On one hand I feel like this is unnecessary fanservice and on the other hand I feel this is kinda realistic?
Like being isekaied doesn't exactly automatically delete sexual urges (lest you're a dense harem MC)
And it's not like he/she has anything better to do... Like it's a way to make time pass for sure.