Yugami reminds me of me a little bit - he's trying to act fairly, but his internal code of ethics is a bit skewed to general societal consensus (he's an anarcho-capitalist in a social democratic society), so his courtesy becomes insult. However, he's so stubborn he can't adjust, which is a bit tragic.