Yumenashi-sensei no Shinroshidou - Vol. 1 Ch. 5 - Aspiration: Train Engineer Part 3

[MangaDex]

 

[Ashez42]

Reading that chapter gave me a happy feeling

 

[Knighto]

well, this was a happy end for sure

 

[Kendama]

The solution was easy, it was there from the beginning, but isn't it great when things don't have to get worse before they get better? Glad for the lad.

 

[connurr]

Really glad that Fushimi got what he wanted. All he had to do was stand up to his dad. Next mini arc is definitely longer with 6+ chapters.

 

[llxUnknownxll]

This is one hell of a manga. It's cool to see different meanings to 'giving up one's dream'. It really ties in the message from the last arc: you choose what you give up. Where the first gave up their dream in their entirety, this man gave up his 'dream of driving a train in for a major company' and turned it into the 'dream of driving a train'.

I'm pretty young but I'm at that point where I'm wondering if I should switch my careers and this manga just hits hard.

 

[Benerbaijan]

Thank you so much for your work in translating this work. It really feels like a breath of fresh air and I'm looking forward to reading more!

 

[Pouco-chan]

Beautiful. It's good that here we had a real happy ending and he can fulfill his dream in full. I hope someday i can fulfill my dream too~ ✨
Thks a lot for the tl~

 

[Mitchell1711]

Pretty nice ending for this arc, though I do wish we saw more of the father before this chapter. It's mentioned during the counseling session in chapter 3 that the main reason he chose for a major railway company is to appease his dad who wants him to get a stable job, but we don't really get any scenes where his father directly tells him any of that. It makes him standing up to his father here feel not as impactful as it could be, in my opinion at least lol.

 

[VinylAT]

This hits hard. It's nice to see other results from the sensei's guidance counselling. Looking forward for the next arc!

 

[jonnywarlock]

Thank God he didn't end up hating trains. Somehow... I was most worried about that. 🥲

And now he has one friend, at least.

 

[potatoawards]

Pretty nice ending for this arc, though I do wish we saw more of the father before this chapter. It's mentioned during the counseling session in chapter 3 that the main reason he chose for a major railway company is to appease his dad who wants him to get a stable job, but we don't really get any scenes where his father directly tells him any of that. It makes him standing up to his father here feel not as impactful as it could be, in my opinion at least lol.

The author probably thought every japanese reader will naturally understand the father figure (because it fits a lot of households) and didn't explore it further due to that

 

[ghostkun]

Ahh lovely scenery

 

[rubba_dubdub]

Thanks for your hard work. This was lovely. Such a refreshing story.

 

[ZenMasters]

The solution was easy, it was there from the beginning, but isn't it great when things don't have to get worse before they get better? Glad for the lad.

For some people, the hardest part of a journey is taking the first step.

 

[shrike]

Holy shit. This was good. Really should check out more from the author.

Connurr, as always, thanks for the good work.

 

[connurr]

Holy shit. This was good. Really should check out more from the author.

Connurr, as always, thanks for the good work.

No problem, I'm glad I can bring this series to people.

Also, maybe just check out Gunjou Senki... Libidors is... not great.

 

[Sonaldo]

For some people, the hardest part of a journey is taking the first step.

Exactly. Some people keep saying "one day". They never tried to make it "day one".

 

[Sonaldo]

No problem, I'm glad I can bring this series to people.

Also, maybe just check out Gunjou Senki... Libidors is... not great.

Bullshit this is from the guy who made Libidors???? The manga about sex powers? 🤣 That's unexpected lol.

 

[Sonaldo]

Good ending . Excited for the next arc. Hope they look at this from another perspective