Yumenashi-sensei no Shinroshidou - Vol. 2 Ch. 14 - Aspiration: Male Idol part8

Fed-Kun's army
Joined
May 10, 2024
Messages
44
Thanks for the translation.
I know you are just doing this for yourself but if you can try to find someone to proofread or use something like Grammarly if you can. If you don't want to that is fine as well though.
i do my best but i guess the messed up grammar aint hiding anything, huh, lol :worry: thanks for the advice!
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 15, 2019
Messages
3,655
Fuck this arc bro. It's the same thing over and over and over again. New chapter after half a year and this is literally the same thing the past few chapters brought up. I swear if the next chapter isn't the end of this arc I'm dropping this bullshit. It's not even a good arc.
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 15, 2019
Messages
3,655
That point system just feels exploitative at this point. You have to spend more than $3000 just for the smaller dates, and all in a single month?
Because it is. Seriously, the idol culture in Japan is all kind of fucked up. Which is why I always hated manga that idolize it
 
Fed-Kun's army
Joined
May 10, 2024
Messages
44
Fuck this arc bro. It's the same thing over and over and over again. New chapter after half a year and this is literally the same thing the past few chapters brought up. I swear if the next chapter isn't the end of this arc I'm dropping this bullshit. It's not even a good arc.
please be patient because there is a surprise at the end of this arc :')
i also have to keep up with it while i only want to see my baby takanashi :( can guarantee the future chaps r pretty good but ngl this is good enough since it brought up the issue about the idol culture in jp irl
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 15, 2019
Messages
3,655
please be patient because there is a surprise at the end of this arc :')
If you say so
i also have to keep up with it while i only want to see my baby takanashi :( can guarantee the future chaps r pretty good but ngl this is good enough since it brought up the issue about the idol culture in jp irl
I understand the point but it's dragging for far too long. Like this chapter showed how much the girl is being manipulated by the idol character, even going as far as doing sexual works. Problem is, that's already being told to us in the past few chapters. Same with the idol becoming more of a scumbag. Literally the only new revelation that we had this chapter was him realizing that maybe being this kind of idol isn't what he wants.

It's so different from the past arcs. The va arc for example was far shorter and still managed to show the issue.
 
Dex-chan lover
Joined
Nov 20, 2023
Messages
7,225
Pain, suffering, everything bad

Glad to see this picked up again though I'm wondering why this arc is so long. Author's gotta have more students in the book.
maybe the editors asked them to extend it b/c 'darkness of idols' as a theme is popular

or they're working on something slightly diff? Raws are up to ch 29 so hopefully there's diff styles if not focusing on the sensei's background himself...Or the principal causing more chaos or maybe a coworker/colleague asking him 'advice' for a career change
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 14, 2019
Messages
5,925
Thank you for the translation (yes. He's slowly starting to understand the hell he has made for himself 😈).
 
Fed-Kun's army
Joined
May 10, 2024
Messages
44
inb4 he impregnates 2-3 randos and spends his life working
multiple jobs for childsupport 8D;
unlike western countries i think in japan people can easily escape and avoid to pay child support. it happens a lot in asia, the mom have to support herself and the kids while the father run away.
 
Fed-Kun's army
Joined
May 10, 2024
Messages
44
or they're working on something slightly diff? Raws are up to ch 29 so hopefully there's diff styles if not focusing on the sensei's background himself...Or the principal causing more chaos or maybe a coworker/colleague asking him 'advice' for a career change
amen
 
Member
Joined
May 21, 2024
Messages
3
i usually don’t leave comments, but i wanted to say thank you for picking this up again.
ik someone else has mentioned it, but i’d like to second the note about using a spellchecking app to go over your script for typos, or have someone else proofread it for you if you have someone available. having another set of eyes on this can only make your scan stronger.
english is hard for native speakers! so props to you for putting this together to share, and being open about it being your second language.
lastly, i don’t think the censorship blocks are necessary going forward. atp, we as the audience know this series has erotic content/sexual violence that is uncensored in the raws. seeing them censored here versus there was ultimately distracting for me—especially because they weren’t censoring all that much. it’s more work for you that honestly doesn’t need to be done .
all in all this is unsolicited (it’s just coming from my pov as a reader). once again though, tysm for picking this up and hope you have a nice day!
 
Aggregator gang
Joined
Jul 15, 2020
Messages
281
this is so fucked up. you never really get out of that basement kid. when will he and the girl realized that
 
Fed-Kun's army
Joined
May 10, 2024
Messages
44
i usually don’t leave comments, but i wanted to say thank you for picking this up again.
ik someone else has mentioned it, but i’d like to second the note about using a spellchecking app to go over your script for typos, or have someone else proofread it for you if you have someone available. having another set of eyes on this can only make your scan stronger.
english is hard for native speakers! so props to you for putting this together to share, and being open about it being your second language.
lastly, i don’t think the censorship blocks are necessary going forward. atp, we as the audience know this series has erotic content/sexual violence that is uncensored in the raws. seeing them censored here versus there was ultimately distracting for me—especially because they weren’t censoring all that much. it’s more work for you that honestly doesn’t need to be done .
all in all this is unsolicited (it’s just coming from my pov as a reader). once again though, tysm for picking this up and hope you have a nice day!
thank you for reading and the advice! tbh for the censorship, i also do think it aint necessary but i dislike seeing it so i just censor it for myself :worry:
i really hope someone pick up this series so i dont need to embarass myself further (but i will if necessary because i want ppl to see more of takanashi (i love him sm))
have a nice day for you, too!
 

Users who are viewing this thread

Top