Yuri no Hajimari wa Dorei Kara - Ch. 4.2

[MangaDex]

 

[NinjaGoemon]

So enters heroine number 3?

 

[dustbird]

My God, she went from dork to disaster in her introductory chapter. I'm all in.

 

[Sylcc]

A new rival has appeared?!!! (and a hot one too..)

 

[zazakmazak]

Suddenly, Yandere Gyaru added to the cast

 

[Ecchan]

Damn, Chiyoko can catch a break. She is a magnet for "interesting" people.

 

[Yuri_Enjoyer_Deluxe]

Romance Triangle with a random antenna at the top.

Interesting. And I get the feeling a new contestor is joining the fray, so sooner or later this triangle will gain legs and walk.

What the fuck is going on 🔥🦅🦅

 

[Grishnag]

So now we have a Yandere Gyaru? wasn't expecting that

 

[blank-dot]

Cool
A new character

 

[Augorhen]

Might be time to just go ahead and drop this

 

[Jkc121302]

Boooooo tomato I was cool with the original 3 characters I don’t like that they added another one

 

[mangaburner1979]

The wholesome fake-outs continue, delightful. Just when you thought this love triangle couldn't get messier it grows a new dangerous vertice. I loved the "I can't see anything without my glasses" yandere gyaru jumpscare. She is definitely hiding a boxcutter in her purse

 

[kahoshi]

And now the yandere joins the... well its a harem now.

 

[dekuscrubs]

Come on, look at all of that wasted space on the threatening note. Let your freak flag fly and really threaten your ersatz rival.

 

[GooseBolt]

Just, yes. Forever yes. Awesome intro and already great chemistry with our baby gyaru being guided by this one

Now I want to read a yuri story about these two as a premise: A dork who's a gyaru and a new gyaru airhead/naive doe. This is looking fun. I feel like it'd be kinda like Failure princesses. Man, now I wanna reread that story lol.

 

[mindlessBiped]

Now now. She might be evil... but she has a tounge piercing

 

[skywardgem]

this seems to be setup for our resident ice queen realizing she maybe likes her slave Chiyoko more than she realizes (and maybe going the other way around too for Chiyoko) so I wonder how long new gyaru is going to stick around for

alternatively, I'm willing to bet that Sakine will end this lady's life if she catches wind of this karaoke "date" from Mafuyu during their walk lol

 

[material_dialecticalism]

i’m so happy they each have apparent- rivals now. i need to see jealous mafuyu. i want to see mafuyu at the top of her game, tall, glorious in her dominance, and very possessive of her possession (slave (chiyoko.))

thank you for your hard work and translation!

 

[material_dialecticalism]

Romance Triangle with a random antenna at the top.

Interesting. And I get the feeling a new contestor is joining the fray, so sooner or later this triangle will gain legs and walk.

What the fuck is going on 🔥🦅🦅

unbeknownst to us all, it was secretly a harem yuri

 

[LordTartaros]

The triangle is becoming a pyramid...