Yuri no Hajimari wa Dorei Kara - Ch. 4.2

[TheLostLight]

If the author wanted to be cheeky, the new character being introduced at the same time that the note being sent could all just be a red herring, and the new gyaru could be innocent while it was actually Sakine that wrote the letter. I'm not really expecting a twist like that from this series though...

 

[weleasewodger]

The contagion is spreading

 

[weleasewodger]

Now now. She might be evil... but she has a tounge piercing

Yeah what about her fingernails...?

 

[dekuscrubs]

If the author wanted to be cheeky, the new character being introduced at the same time that the note being sent could all just be a red herring, and the new gyaru could be innocent while it was actually Sakine that wrote the letter. I'm not really expecting a twist like that from this series though...

I thought this was the intended reading of the situation.

 

[BossDrk]

Sakeine already has a hint of being a yandere and now comes this rival. Things got even more interesting...

 

[Colonel-Picquart]

You know what I apologise to Sakine, last chapter I said she was probably behind the rumours around Mafuyu because it 'would be like her'.
Clearly I should have anticipated the Yandere Gyaru (ultra lesbian piercing edition) addition

 

[Saon]

She's been at school for how long, but as soon as she meddles with someone else, suddenly all sorts of sordid persons appear! Quite literally...

Thank you for translation!

 

[Schweizterlein]

the new short hair pierced tongue girl more like a jirai than a gyaru

muh gyaru hab hidden harem or it's just red herring, i wonder

 

[yanderecoverl]

Sus, also Gyaru encounter!

 

[csebi]

An insane girl joined the battle

 

[QueenEtna]

If MC doesnt want gyaru girl I’ll have her 😛

 

[jmgaling0924]

Fuck love triangle, its a love square now

 

[Mithgol]

The triangle is becoming a pyramid...

…and, similar to Mesoamerican pyramids, it is now likely to become a place for a human sacrifice in the name of love.

 

[DioBrandoXVII]

A new challenger has entered the arena.

With 4 girls now, surely everyone gets a happy ending right? Right...?