Well considering that the MC has an overactive imagination and the FL is so odd, it might not be too big of a stretch that this entire plot is all in the MC's head.
Ngl, it was more interesting when I thought it was her projecting her unconscious thoughts onto the duck instead of it just being a yuri loving alien out of nowhere.