Yuusha Party ni Kawaii Ko ga Ita no de, Kokuhaku Shite Mita - Vol. 3 Ch. 12

[MangaDex]

 

[SteamBunky]

When you spent too much point on strength be like

 

[RMXStudio]

You know, I'm glad there's an actual reason she chose to leave Cecilia behind rather than just "I'm a huge bih who loves the hero," like with many other stories like this. There's actual political reasons in addition to the love. It makes it a bit harder to say she was being completely horrible. Definitely a gray situation.

 

[Kaarme]

I had totally forgotten this retcon chapter. In the first chapter Mikana noticed the demon has fallen for Cecilia, so she had no trouble leaving her behind, knowing the demon wouldn't do anything to her. Yet here the author rewrote it anew to create this relationship drama for Mikana+Yuuga. Just look at her expression in the first chapter: she's blushing and smiling knowingly. Too bad for the author, Mikana's expression back then was drawn so well that it doesn't match at all the new narrative in this chapter.

 

[NicholasTurner]

What is it with Hero's and not listening to people?

 

[ICZephyr]

I had totally forgotten this retcon chapter. In the first chapter Mikana noticed the demon has fallen for Cecilia, so she had no trouble leaving her behind, knowing the demon wouldn't do anything to her. Yet here the author rewrote it anew to create this relationship drama for Mikana+Yuuga. Just look at her expression in the first chapter: she's blushing and smiling knowingly. Too bad for the author, Mikana's expression back then was drawn so well that it doesn't match at all the new narrative in this chapter.

It's based on a novel so it could just be the artist who did a wrong interpretation. So unless you've read the novel, conjectures based on manga alone is invalid.

I am planning to read the novel once I've caught up with this manga

 

[Kaarme]

It's based on a novel so it could just be the artist who did a wrong interpretation. So unless you've read the novel, conjectures based on manga alone is invalid.

I am planning to read the novel once I've caught up with this manga

What you say may very well be true, that it's a mistake by the mangaka adapting this (though even a mangaka is still an author), but I like to make it sound more dramatic by calling it retconning, not making a mistake and then desperately trying to fix it.