Kakkoii Onnanoko to 12-centi no Yakusoku - Ch. 34 - Tailing

[MangaDex]

 

[NotKiwiBird]

Howdy y'all, Kiwi here

I forgot to change the text on the credit page, whoopsie. Someone remind me to read these chapters sometime.

https://discord.com/invite/Yp8EH5P9GR

 

[outinthegardener]

Heck yeah, ain't no second male lead here! He's a master shipbuilder.

 

[Riazuri]

I am sorry? Did I miss something? But why is he going on a movie date with the girl he rejected? Is that her way of teaching love and romance is ok for him? Cause that's just a recipe for a disaster.

 

[3turtlesinacoat]

He says "its obvious, watching you" which is true, but it reminds me that shes still somehow a master at hiding this side of her from tomo(i think the only time her disguise slipped for a brief moment was when she was sick). I get she doesnt want him to see that side of her for fear of rejection or whatever but you really gotta admire the tenacity in not showing any lovey dovey feelings to the man you love. Kind of infuriating, but whatever you have to do to keep the seies going ig.
Thanks for the chapter

 

[testableneptune]

hell yeah bro gonna be top wing man!

 

[3turtlesinacoat]

I am sorry? Did I miss something? But why is he going on a movie date with the girl he rejected? Appreciate it if anyone can let me know if I am not crazy.

She wanted to give him a crash course on love. Not exactly a date, she just took him to the movies to teach him. (I think she might genuinely not have an ulterior motive)

 

[valk_72]

I knew he was going to be a wingman!

 

[ChicagoRot]

W tall guy, love to see it

 

[eeeeero]

Thanks for the chapter

 

[HammerU89]

Did the author just erase most of the previous chapters plot? I thought they were on the same page of liking each other already and just at the what to do next stage?

 

[UnluckyGrape]

Did the author just erase most of the previous chapters plot? I thought they were on the same page of liking each other already and just at the what to do next stage?

They're still in that "I know I like you stage, but I dont know if you feel the same way" for Ibuki while Tomo is in the "What is love? Do we have it?" So both are in the same book, but on different pages

 

[Deoxyribo9]

They're still in that "I know I like you stage, but I dont know if you feel the same way" for Ibuki while Tomo is in the "What is love? Do we have it?" So both are in the same book, but on different pages

I hate this part of choose your own adventure books. Can't wait until they converge.

 

[THUND3RSTICKZ]

I never understood why romance shows and stories needed to be so dramatic. Real romance already is messy as is, I don’t need a book or show to tell me that.

 

[eelzbean]

I hate this part of choose your own adventure books. Can't wait until they converge.

nah it's simple, just take the choices that end up at page 69

 

[stavekoff]

i told y'all he'd be the best wingman

 

[VahnRPG]

I forgot to change the text on the credit page, whoopsie. Someone remind me to read these chapters sometime.

Just a reminder, read these chapters sometime

...duty complete.

 

[jubuttib]

"What is love? Do we have it?"

Honestly, with how tainted his view is (just seeing how it changes people, leads to lying, cheating and sadness) you should have just said "What is love? Baby don't hurt me." =)

 

[henman]

literally my face fr fr

thank you for the translation, gentlemen

 

[BayuAH]

"Your disguise sucks."

Well, she just too handsome in disguise, so everyone surely notice her. Hé, hé.

So, both friends going to help each respective parties? There definitely will no misunderstanding, right? right?

They are just too cute!

Thank you for the update!