Dex-chan lover
- Joined
- Oct 8, 2023
- Messages
- 1,459
thanks for the translation!
Tbh, that's very much normal. It's from his pov. Which in case you haven't noticed is entirely lock on the mamas in the game so he couldn't care less about the young girls. So as a former player of the game why would he ever need to give a damn about basically npc flavor text? Sure, now that he's in game that's gonna come back to bit him in the ass. But we haven't got there yet which make this a complete normal and consistent with his character.
I would agree with you if he actually got punished for his attitude down the line (he won't), a series that's meant to be comedic doesn't work if there's only 1 jokeas a few of us notice and has been corrected now, he's specifically referring to that heroine's mom being cute as the one thing he knows about them. Rather than just being on point for him, it does continue to show just how little interest he had in the plot and characters outside of the mothers and how any conflict with them will probably be out of his own disinterest in them rather than the usual "say I'm not gonna mess with the plot then immediately fuck it up" that we usually get.
It makes sense in a way, the girls are like 15-16.A thing to keep in mind, is the mc is mentally a grown ass man - likely middle aged from what we see of him in chapter one. Is the hero actually a loli? No, he is age appropriate for the heroines, but the mc finds these gals too young for his interest.
Not saying his pov isn't at least a bit warped, but there is some sense to it as well. Still not sure about the "characteristics" bit though...Edit - Nevermind, that line got fixed.
"If her age is less than twice that of consent - not old enough?"Mamas I'd Love to Friend
This guy is like lolicon who'd say ”if it's more than one digit it's a hag” but reversed
Yes, and don't forget that demonio is a reincarnated middle-aged salarymanIt makes sense in a way, the girls are like 15-16.
In some places, a middle-aged man having a relationship with girls of that age can get you into trouble and even jail.
Nah there's no way he'd convert the protagonist to his side. Then he'd have to share his beloved milfs which he won't do. Let the protagonist get a harem of girls his age, our Mc will take all the super sexy mature women instead.MC is so LOCKED IN on the mature mommys. It makes me chuckle to see the usual young wannabe love interest types get the 😐 thousand yard stare. I'm enjoying this manga more than I initially thought I would. It's just refreshing for the focus to be on milfs for a change.