Jinsei Gyakuten - Uwaki sare, Enzai wo Kiserareta Ore ga, Gakuen Ichi no Bishoujo ni Natsukareru - Ch. 1

Dex-chan lover
Joined
Jan 20, 2025
Messages
1,461
Another Peak NTR Revenge Manga theme :meguupog: :meguupog: you will definitely hate Miyuki & Kondo lot after reading this Light Novel Vol. 1 spoiler :haa: (Spoiler Volume 2 can see on Page 2 )

9w1vnt.jpg


WARNING : Please Don't Click if you Hate Spoiler

-Part 1: The Birthday Betrayal-
  • Today was Eiji's birthday. He was supposed to go on a date with his girlfriend, Miyuki.
  • But Miyuki texted him, saying she couldn't come because of a club meeting.
  • Eiji felt really sad and confused. Not sure what to do, he took a train far from home.
  • He accidentally walked into an area with lots of love hotels.
  • There, he saw Miyuki! She was holding hands with another guy. It was Kondo – the famous star player of the school soccer team.
  • Shocked, Eiji ran up to them. He asked Miyuki why they were together in that place. He grabbed her hand without thinking.
  • Eiji didn't grab hard, but Miyuki acted like it hurt. Kondo immediately punched Eiji. He yelled, "Don't touch my girlfriend!".
  • Kondo told Miyuki to choose: him or Eiji. He told her to say Eiji was just a creepy stalker who imagined she liked him.
  • Miyuki, scared of losing Kondo, broke up with Eiji right there. She chose Kondo, saying she couldn't live without him.

-Part 2: Rumors and Bullying-
  • The next day, gossip exploded at school. Everyone said Eiji had hurt Miyuki. Photos of her slightly red wrist were all over social media (like X).
  • Because Kondo and Miyuki were popular, everyone believed them. No one believed Eiji, just an ordinary student.
  • Eiji got bullied badly: nasty words written on his desk ("Die stalker!"), his shoes hidden or thrown out, his stuff destroyed.

-(Why Miyuki Cheated)-
  • Miyuki did love Eiji, but their relationship felt boring – just normal dates, not even a kiss.
  • A friend suggested Miyuki talk to Kondo, a senior known for his love life, for advice.
  • At first, Miyuki was unsure about Kondo. But he treated her like a princess, always complimenting her. Slowly, she started liking him.
  • One day, caught up in the moment, Kondo kissed her. Miyuki gave in to him. He took all her "first times." After that, she felt trapped and couldn't leave him.

-Part 3: Kondo's Cruelty & Meeting Ai-
  • When Eiji bumped into Kondo at school, he asked Kondo why he was doing this.
  • Kondo just smiled meanly. He said he loved ruining people's lives. He bragged about a girl in junior high – she was dating her childhood friend (an otaku). Kondo flirted with her, made her dump her boyfriend right in front of him, and loved seeing how broken the guy looked.
  • Kondo dumped that girl after graduation. She was smart before, but being with Kondo messed her up and she fell behind in school. He loved tricking girls into thinking it was real love when it was just a game to him.
  • Hearing this made Eiji feel sick. He almost fainted. The pain was so bad he thought about ending his own life.
  • Looking for a quiet spot at school, he found a first-year student named Ai (famous for being super smart and beautiful) on the roof, about to jump.
  • Seeing Ai like that snapped Eiji out of his own dark thoughts. He rushed to stop her, almost falling off himself.

-Part 4: A New Connection & Miyuki's Regret-
  • After saving Ai, Eiji took her to his house (which was also a restaurant). Ai felt warm and welcome with Eiji's family. Their food cheered her up.
  • Ai realized something: Lots of guys had promised to protect her, but it felt fake. Seeing Eiji risk himself to save someone he just met made her heart flutter. She started falling for him.
  • Ai and Eiji started going to school together. Seeing the school's top girl with the most hated boy shocked everyone. The nasty gossip about Eiji started to fade.
  • Ai's friends asked why she was with Eiji, knowing the rumors. Ai asked them back: "Did you see it happen?" She didn't believe the gossip. Being with Eiji, she knew he wasn't the type to hurt a girl.

-(Miyuki's Jealousy)-
  • Miyuki saw Eiji holding hands with Ai and felt jealous! She still thought of Eiji as hers, forgetting she dumped him.
  • Wanting to apologize, Miyuki went to Eiji's house. She met his mom.
  • Eiji's mom already knew Miyuki was cheating! She'd seen Miyuki holding hands with another guy before Eiji found out. Disappointed, she told Miyuki she wasn't good enough for Eiji and to stay away.
  • Heartbroken, Miyuki went home. To escape her feelings, she called Kondo. Yep, she asked him to come over (while her mom was out) to have sex and forget her pain.

-Part 5: Karma Hits Kondo & Miyuki-
  • Kondo played badly at a university soccer practice. The coach and players said he wasn't good enough. Angry and needing to vent, he called Miyuki to meet.
  • They headed to a love hotel.
  • The otaku guy Kondo hurt in junior high (now friends with Eiji) saw them go in! He took pictures. He also called the police because you have to be 18 to enter love hotels.
  • (This otaku became lonely and distrustful after Kondo ruined his life. In high school, Eiji reached out to him, asking about books. They became friends. Hearing Eiji was hurt by Kondo too made the otaku furious. He followed Kondo, gathering evidence – like photos of Kondo going to Miyuki's house. Seeing them enter the hotel was the proof he needed).
  • The police arrived and arrested Kondo and Miyuki at the hotel.
  • Miyuki's mom was hysterical at the police station. She couldn't believe her daughter cheated on kind Eiji and was caught in a love hotel with another guy. The shock made her faint.

-The Ending (Volume 1)-
  • Kondo and Miyuki finally faced some consequences for their actions.
  • Kondo and his dad thought they could cover everything up. They planned to use Miyuki even more.
  • But they didn't know: The otaku had already sent the photos to the high school soccer coach. If that didn't work, he was ready to post everything online to ruin Kondo and smear his dad's name (who was running for mayor!).
  • Also, the former mayor (a friend of Eiji's dad who loved Eiji like a grandson) was getting involved. He wouldn't forgive anyone who hurt Eiji.
  • And the school? The principal and teachers were ready to punish the bullies and even report them to the police.

Thank you for translating, may NTR lovers go straight to hell

d1d94aa8edfd11f46f4e1433cb28ee0c.jpg
 
Last edited:
Dex-chan lover
Joined
Aug 27, 2018
Messages
3,900
Poor guy is really at wit's end & I do hope the payback is satisfying because Kondo deserves the worst. I didn't think we would get to hear Miyuki's thoughts on the 1st chapter but I expect her fears to come true once it gets revealed while losing everything she built up (deserves it too). Seeing this have "double award-winning work" in the synopsis keeps me interested. Thanks for the translations.
 
Active member
Joined
Jan 9, 2020
Messages
29
Later if to much reply want it, I share summary spoilers from LN Volume 2
Please do
Poor guy is really at wit's end & I do hope the payback is satisfying because Kondo deserves the worst. I didn't think we would get to hear Miyuki's thoughts on the 1st chapter but I expect her fears to come true once it gets revealed while losing everything she built up (deserves it too). Seeing this have "double award-winning work" in the synopsis keeps me interested. Thanks for the translations.
Yeah, the double award-winning work from the 9th Kakuyomu Web Novel Contest catch my eyes too.
 
Last edited:
Dex-chan lover
Joined
Apr 13, 2025
Messages
19
Please do
Yeah, can't wait... her character just didn't make any sense with these amount of contradictions. The only explanation, a pure delicate smart girl with a happy life and background somehow got addicted to another guy's d*ck to the degree that she is willing to discard all of her entire previous existence (not just heart, but a life of someone who was the most precious for her until a moment ago) and risking her entire life away as well?
 
Last edited:
Active member
Joined
May 1, 2025
Messages
3
Another Peak NTR Revenge Manga theme :meguupog: :meguupog: you will definitely hate Miyuki & Kondo lot after reading this Light Novel Vol. 1 spoiler :haa: (Volume 2 Later maybe if to much reply want it )

9w1vnt.jpg


WARNING : Please Don't Click if you Hate Spoiler

-Part 1: The Birthday Betrayal-
  • Today was Eiji's birthday. He was supposed to go on a date with his girlfriend, Miyuki.
  • But Miyuki texted him, saying she couldn't come because of a club meeting.
  • Eiji felt really sad and confused. Not sure what to do, he took a train far from home.
  • He accidentally walked into an area with lots of love hotels.
  • There, he saw Miyuki! She was holding hands with another guy. It was Kondo – the famous star player of the school soccer team.
  • Shocked, Eiji ran up to them. He asked Miyuki why they were together in that place. He grabbed her hand without thinking.
  • Eiji didn't grab hard, but Miyuki acted like it hurt. Kondo immediately punched Eiji. He yelled, "Don't touch my girlfriend!".
  • Kondo told Miyuki to choose: him or Eiji. He told her to say Eiji was just a creepy stalker who imagined she liked him.
  • Miyuki, scared of losing Kondo, broke up with Eiji right there. She chose Kondo, saying she couldn't live without him.

-Part 2: Rumors and Bullying-
  • The next day, gossip exploded at school. Everyone said Eiji had hurt Miyuki. Photos of her slightly red wrist were all over social media (like X).
  • Because Kondo and Miyuki were popular, everyone believed them. No one believed Eiji, just an ordinary student.
  • Eiji got bullied badly: nasty words written on his desk ("Die stalker!"), his shoes hidden or thrown out, his stuff destroyed.

-(Why Miyuki Cheated)-
  • Miyuki did love Eiji, but their relationship felt boring – just normal dates, not even a kiss.
  • A friend suggested Miyuki talk to Kondo, a senior known for his love life, for advice.
  • At first, Miyuki was unsure about Kondo. But he treated her like a princess, always complimenting her. Slowly, she started liking him.
  • One day, caught up in the moment, Kondo kissed her. Miyuki gave in to him. He took all her "first times." After that, she felt trapped and couldn't leave him.

-Part 3: Kondo's Cruelty & Meeting Ai-
  • When Eiji bumped into Kondo at school, he asked Kondo why he was doing this.
  • Kondo just smiled meanly. He said he loved ruining people's lives. He bragged about a girl in junior high – she was dating her childhood friend (an otaku). Kondo flirted with her, made her dump her boyfriend right in front of him, and loved seeing how broken the guy looked.
  • Kondo dumped that girl after graduation. She was smart before, but being with Kondo messed her up and she fell behind in school. He loved tricking girls into thinking it was real love when it was just a game to him.
  • Hearing this made Eiji feel sick. He almost fainted. The pain was so bad he thought about ending his own life.
  • Looking for a quiet spot at school, he found a first-year student named Ai (famous for being super smart and beautiful) on the roof, about to jump.
  • Seeing Ai like that snapped Eiji out of his own dark thoughts. He rushed to stop her, almost falling off himself.

-Part 4: A New Connection & Miyuki's Regret-
  • After saving Ai, Eiji took her to his house (which was also a restaurant). Ai felt warm and welcome with Eiji's family. Their food cheered her up.
  • Ai realized something: Lots of guys had promised to protect her, but it felt fake. Seeing Eiji risk himself to save someone he just met made her heart flutter. She started falling for him.
  • Ai and Eiji started going to school together. Seeing the school's top girl with the most hated boy shocked everyone. The nasty gossip about Eiji started to fade.
  • Ai's friends asked why she was with Eiji, knowing the rumors. Ai asked them back: "Did you see it happen?" She didn't believe the gossip. Being with Eiji, she knew he wasn't the type to hurt a girl.

-(Miyuki's Jealousy)-
  • Miyuki saw Eiji holding hands with Ai and felt jealous! She still thought of Eiji as hers, forgetting she dumped him.
  • Wanting to apologize, Miyuki went to Eiji's house. She met his mom.
  • Eiji's mom already knew Miyuki was cheating! She'd seen Miyuki holding hands with another guy before Eiji found out. Disappointed, she told Miyuki she wasn't good enough for Eiji and to stay away.
  • Heartbroken, Miyuki went home. To escape her feelings, she called Kondo. Yep, she asked him to come over (while her mom was out) to have sex and forget her pain.

-Part 5: Karma Hits Kondo & Miyuki-
  • Kondo played badly at a university soccer practice. The coach and players said he wasn't good enough. Angry and needing to vent, he called Miyuki to meet.
  • They headed to a love hotel.
  • The otaku guy Kondo hurt in junior high (now friends with Eiji) saw them go in! He took pictures. He also called the police because you have to be 18 to enter love hotels.
  • (This otaku became lonely and distrustful after Kondo ruined his life. In high school, Eiji reached out to him, asking about books. They became friends. Hearing Eiji was hurt by Kondo too made the otaku furious. He followed Kondo, gathering evidence – like photos of Kondo going to Miyuki's house. Seeing them enter the hotel was the proof he needed).
  • The police arrived and arrested Kondo and Miyuki at the hotel.
  • Miyuki's mom was hysterical at the police station. She couldn't believe her daughter cheated on kind Eiji and was caught in a love hotel with another guy. The shock made her faint.

-The Ending (Volume 1)-
  • Kondo and Miyuki finally faced some consequences for their actions.
  • Kondo and his dad thought they could cover everything up. They planned to use Miyuki even more.
  • But they didn't know: The otaku had already sent the photos to the high school soccer coach. If that didn't work, he was ready to post everything online to ruin Kondo and smear his dad's name (who was running for mayor!).
  • Also, the former mayor (a friend of Eiji's dad who loved Eiji like a grandson) was getting involved. He wouldn't forgive anyone who hurt Eiji.
  • And the school? The principal and teachers were ready to punish the bullies and even report them to the police.

Thank you for translating, may NTR lovers go straight to hell

d1d94aa8edfd11f46f4e1433cb28ee0c.jpg
Spoil us rotten pretty pls
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 13, 2019
Messages
2,388
Another Peak NTR Revenge Manga theme :meguupog: :meguupog: you will definitely hate Miyuki & Kondo lot after reading this Light Novel Vol. 1 spoiler :haa: (Volume 2 Later maybe if to much reply want it )

9w1vnt.jpg


WARNING : Please Don't Click if you Hate Spoiler

-Part 1: The Birthday Betrayal-
  • Today was Eiji's birthday. He was supposed to go on a date with his girlfriend, Miyuki.
  • But Miyuki texted him, saying she couldn't come because of a club meeting.
  • Eiji felt really sad and confused. Not sure what to do, he took a train far from home.
  • He accidentally walked into an area with lots of love hotels.
  • There, he saw Miyuki! She was holding hands with another guy. It was Kondo – the famous star player of the school soccer team.
  • Shocked, Eiji ran up to them. He asked Miyuki why they were together in that place. He grabbed her hand without thinking.
  • Eiji didn't grab hard, but Miyuki acted like it hurt. Kondo immediately punched Eiji. He yelled, "Don't touch my girlfriend!".
  • Kondo told Miyuki to choose: him or Eiji. He told her to say Eiji was just a creepy stalker who imagined she liked him.
  • Miyuki, scared of losing Kondo, broke up with Eiji right there. She chose Kondo, saying she couldn't live without him.

-Part 2: Rumors and Bullying-
  • The next day, gossip exploded at school. Everyone said Eiji had hurt Miyuki. Photos of her slightly red wrist were all over social media (like X).
  • Because Kondo and Miyuki were popular, everyone believed them. No one believed Eiji, just an ordinary student.
  • Eiji got bullied badly: nasty words written on his desk ("Die stalker!"), his shoes hidden or thrown out, his stuff destroyed.

-(Why Miyuki Cheated)-
  • Miyuki did love Eiji, but their relationship felt boring – just normal dates, not even a kiss.
  • A friend suggested Miyuki talk to Kondo, a senior known for his love life, for advice.
  • At first, Miyuki was unsure about Kondo. But he treated her like a princess, always complimenting her. Slowly, she started liking him.
  • One day, caught up in the moment, Kondo kissed her. Miyuki gave in to him. He took all her "first times." After that, she felt trapped and couldn't leave him.

-Part 3: Kondo's Cruelty & Meeting Ai-
  • When Eiji bumped into Kondo at school, he asked Kondo why he was doing this.
  • Kondo just smiled meanly. He said he loved ruining people's lives. He bragged about a girl in junior high – she was dating her childhood friend (an otaku). Kondo flirted with her, made her dump her boyfriend right in front of him, and loved seeing how broken the guy looked.
  • Kondo dumped that girl after graduation. She was smart before, but being with Kondo messed her up and she fell behind in school. He loved tricking girls into thinking it was real love when it was just a game to him.
  • Hearing this made Eiji feel sick. He almost fainted. The pain was so bad he thought about ending his own life.
  • Looking for a quiet spot at school, he found a first-year student named Ai (famous for being super smart and beautiful) on the roof, about to jump.
  • Seeing Ai like that snapped Eiji out of his own dark thoughts. He rushed to stop her, almost falling off himself.

-Part 4: A New Connection & Miyuki's Regret-
  • After saving Ai, Eiji took her to his house (which was also a restaurant). Ai felt warm and welcome with Eiji's family. Their food cheered her up.
  • Ai realized something: Lots of guys had promised to protect her, but it felt fake. Seeing Eiji risk himself to save someone he just met made her heart flutter. She started falling for him.
  • Ai and Eiji started going to school together. Seeing the school's top girl with the most hated boy shocked everyone. The nasty gossip about Eiji started to fade.
  • Ai's friends asked why she was with Eiji, knowing the rumors. Ai asked them back: "Did you see it happen?" She didn't believe the gossip. Being with Eiji, she knew he wasn't the type to hurt a girl.

-(Miyuki's Jealousy)-
  • Miyuki saw Eiji holding hands with Ai and felt jealous! She still thought of Eiji as hers, forgetting she dumped him.
  • Wanting to apologize, Miyuki went to Eiji's house. She met his mom.
  • Eiji's mom already knew Miyuki was cheating! She'd seen Miyuki holding hands with another guy before Eiji found out. Disappointed, she told Miyuki she wasn't good enough for Eiji and to stay away.
  • Heartbroken, Miyuki went home. To escape her feelings, she called Kondo. Yep, she asked him to come over (while her mom was out) to have sex and forget her pain.

-Part 5: Karma Hits Kondo & Miyuki-
  • Kondo played badly at a university soccer practice. The coach and players said he wasn't good enough. Angry and needing to vent, he called Miyuki to meet.
  • They headed to a love hotel.
  • The otaku guy Kondo hurt in junior high (now friends with Eiji) saw them go in! He took pictures. He also called the police because you have to be 18 to enter love hotels.
  • (This otaku became lonely and distrustful after Kondo ruined his life. In high school, Eiji reached out to him, asking about books. They became friends. Hearing Eiji was hurt by Kondo too made the otaku furious. He followed Kondo, gathering evidence – like photos of Kondo going to Miyuki's house. Seeing them enter the hotel was the proof he needed).
  • The police arrived and arrested Kondo and Miyuki at the hotel.
  • Miyuki's mom was hysterical at the police station. She couldn't believe her daughter cheated on kind Eiji and was caught in a love hotel with another guy. The shock made her faint.

-The Ending (Volume 1)-
  • Kondo and Miyuki finally faced some consequences for their actions.
  • Kondo and his dad thought they could cover everything up. They planned to use Miyuki even more.
  • But they didn't know: The otaku had already sent the photos to the high school soccer coach. If that didn't work, he was ready to post everything online to ruin Kondo and smear his dad's name (who was running for mayor!).
  • Also, the former mayor (a friend of Eiji's dad who loved Eiji like a grandson) was getting involved. He wouldn't forgive anyone who hurt Eiji.
  • And the school? The principal and teachers were ready to punish the bullies and even report them to the police.

Thank you for translating, may NTR lovers go straight to hell

d1d94aa8edfd11f46f4e1433cb28ee0c.jpg
Holy moly, why is this not just a ntr hentai? And spoiler more please
 

Users who are viewing this thread

Top