Yarikonda Otome Game no Akuyaku Mob desu ga, Danzai wa Iya nanode Mattou ni Ikimasu - Ch. 15

[MangaDex]

 

[Rickachu]

This is why politics suck, we have both children being groomed by opposing factions to hate their own circumstances/each other when they should just be able to enjoy their fleeting childhood and innocence

 

[Vaudevillian]

This is why politics suck, we have both children being groomed by opposing factions to hate their own circumstances/each other when they should just be able to enjoy their fleeting childhood and innocence

And yet as soon as the girl realises who her husband-to-be is, all of that will fall apart. And that is before other politics play a part in it all.

 

[kingdudman]

Thanks for the chapter!

 

[Kaarme]

He might be Norris, but he isn't Chuck Norris, so his plan is doomed to fail.

 

[Kampfbell]

N'wah

 

[lesseffective]

Mongolians?

 

[MisterMango]

Makes a lot more sense then guessing from the raws.

 

[NoctyrneSAGA]

Small tidbit that was cut from this chapter but might show up in some sidestory:

Diana also went into the hot spring with Reid but he sends her out to meet Rubens wearing just a yukata. Reid felt Rubens was infuriatingly slow (a total coward really) with Diana so he decided to give them a little push. Yukatas would soon become an extremely popular import Baldian men gifted their wives or lovers.

Also to reiterate why Farah's education is so strict (covering both Renalute and Magnolia curriculums), as a political hostage she is being sent alone and will have zero support once she arrives. Therefore, her mother Eltia has elected to make sure she has all the knowledge necessary to build her own foundation and survive, even if (especially actually) it means not having a happy childhood. Queen Riezel's tears are not from neglect but for Farah's sake because her future looks so bleak. Renalute considers polygamy in the royal family perfectly normal and the family dynamics are actually really good. Norris is bullshitting Rassius by saying the King is playing favorites with Eltia.

Also for those who don't know, many of the characters' names are Tales of references.

 

[Ironclad]

Elf shits

 

[genogar]

Also for those who don't know, many of the characters' names are Tales of references.

My god, I suddenly I can't unsee Reid and Farah anymore.

 

[Bibliothecarius]

Thanks for the chapters!!!!!!!

 

[lowarctic]

dark elves as soon as the recession hits:

 

[WillTell]

oh noes, stuff is happening, whatever will our mc do!

 

[kenkagejack]

Really, author? What's with the shadow boss after an exposition narration? You may as well give us all the information if you aren't going to have it out through character dialogue.

And artist-san? A shadow with eyes? They're in a Japanese castle. Use the traditional sliding door opened just a crack.

 

[_idiot]

(Sorry, I couldn't resist poking fun at the goof in the previous chapter.) Thanks for the translation!

 

[Psychronia]

Sir that is a child.

He's gonna completely ruin you, I'm sure, but still.

 

[Xel-naga]

Thanks, I've been waiting for these chapters!

 

[Rumimi]

It's returned, how exciting !!! Thank you for the chapter!