Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan o Erandeiraremasen—Dai 4-bu: Kizokuin no Toshokan o Sukuitai! - Vol. 4 Ch. 15 - My First Earth…

[MangaDex]

 

[nomadicengi]

Well at least her outburst brought a lot positives for their duchy.

Sorry Sylvester. That girl is a magnet for trouble. Just hope for small flame you can easily deal with.

 

[bicyclebastard]

fellers i was in tokyo for nearly two weeks and couldn't find a SINGLE FUCKING SMIDGE of bookworm merch.

 

[AhoBoy]

More Ditter mentions.

I remember when I was reading the LN and Ditter first came up. I mentally rolled my eyes and was like "of course they have Quidditch, can't have a magic academy without copying Harry freaking Potter".
By the end of the novels, I was fondly reminded of the time when Harry

called up Ravenclaw in the middle of the night, called them a bunch of pussies, invited them to play REAL Quidditch, and then everyone grabbing shotguns and stacking up on Slytherin's door.


Good times.

 

[kraize]

Isn't page 23 a spelling mistake? "When lord wilfred saw it, he was so shocked that the instruxtir had to call out to himeversl times" But wilfred had seen her summon before, isn't this part meant to be the teacher who faimted.

 

[Shevar]

thanks for an update! you made a valient attempt, 2 weeks is not a small effort.

 

[xanon]

You can definitely tell Hirschur and Ferdinand were teacher and student in this chapter.

Oh, the chance to study Schwarz and Weiss!

 

[Gletscher]

"of course they have Quidditch, can't have a magic academy without copying Harry freaking Potter".

After the description, it looked more like reverse(?) Pokémon for me though (the kids are the ones doing the fighting).

 

[WhimsiCat]

More Ditter mentions.

I remember when I was reading the LN and Ditter first came up. I mentally rolled my eyes and was like "of course they have Quidditch, can't have a magic academy without copying Harry freaking Potter".
By the end of the novels, I was fondly reminded of the time when Harry

called up Ravenclaw in the middle of the night, called them a bunch of pussies, invited them to play REAL Quidditch, and then everyone grabbing shotguns and stacking up on Slytherin's door.


Good times.

Don't forget the part

Spoiler

where she take over Slytherin, rename it "My Library Now KTHX" before going off to challenge Voldemort.

Then Ferdinand pull out a glock and shoot Voldemort in the knee

Good times indeed.

After the description, it looked more like reverse(?) Pokémon for me though (the kids are the ones doing the fighting).

Depends on which version you're talking about. Gonna put in spoiler just in case.

Spoiler

The speed version is basically tossing the kids into MMO boss fight and grade how well they do.
Clear time, how well they handle the gimmick, etc.
This is obviously for dealing with actual monsters hunt like the Tronbe subjugation back in part 2.


Treasure stealing is more of capture the flag. It's actually based on real territorial war.
...also the version that Myne ends up playing the most because ofc...

 

[Shortstos]

Rhiyardha wouldve 100% taken Rozemyne out subtlety if shed said she wanted to be aub, ive no doubt about that at this point in the story.

 

[MagnaDrake]

fellers i was in tokyo for nearly two weeks and couldn't find a SINGLE FUCKING SMIDGE of bookworm merch.

It's a very niche series despite its apparent popularity online, and anime stores rotate out their seasonal stock real fast unless its for a really popular series.

 

[LiAuN]

This isn't something against you but something I absolutely hate about this series in this particular part. She is literally told to do one thing then they blame her for the results of her doing that one thing that they ordered or her being dragged around by the whims of others.it was honestly really infuriating cuz in other parts you could say it was for her own good in the long run not so much here. it also made me realize that Ferdinand would be an excellent professor but a horrible teacher

 

[Aureliano]

The whole volume 4 for part 4 was released very recently at Madokami, i haven't found it in Nyaa.

 

[Hicleric]

And thus ascends Myne, the gang leader

...I kinda want to see her smacking some fools with a golden book now

 

[Orenji-kun]

This isn't something against you but something I absolutely hate about this series in this particular part. She is literally told to do one thing then they blame her for the results of her doing that one thing that they ordered or her being dragged around by the whims of others.it was honestly really infuriating cuz in other parts you could say it was for her own good in the long run not so much here. it also made me realize that Ferdinand would be an excellent professor but a horrible teacher

Yeah, they're acting like she caused trouble when they're the ones that put the condition on her that she can't use the library unless everyone is passing and then act surprised when she gets everyone to pass despite knowing that her whole reason for living is reading and she's more than capable. Like you'd think they'd know better by now and give her conditions like 60% of students have to pass the first exam for her to use the library so she doesn't attract too much attention trying to meet the seemingly impossible goals they set and so she can use the library enough that she doesn't get so stressed out she goes berserk or collapses or something.

 

[damadicius]

Compared to the novel, Traugott behaves a lot less arrogant than I’d imagine

 

[daedalron]

Isn't page 23 a spelling mistake? "When lord wilfred saw it, he was so shocked that the instruxtir had to call out to himeversl times" But wilfred had seen her summon before, isn't this part meant to be the teacher who faimted.

Due to Bicycle coming back from vacation, we were pressed for time and therefore the chapter was released before QC. It will be edited later when Bicycle sees my remarks.

Rhiyardha wouldve 100% taken Rozemyne out subtlety if shed said she wanted to be aub, ive no doubt about that at this point in the story.

No, she wouldn't have taken Rozemyne out. Unlike Ferdinand/Sylvester/Karstedt, Rihyarda doesn't know exactly Rozemyne's origins. Since she was adopted by the Aub, she considers her a real potential candidate for aubship. Sylvester and Ferdinand, on the other hand, would never let Rozemyne become Aub. Though their ways to prevent that would diverge.

Spoiler

Sylvester would just dismiss the adoption, Rozemyne would officially be back to being an archnoble (daughter of Karstedt), so no longer eligible to become Aub. Ferdinand would take her out...

(to go one step further from the previous spoiler)

Yeah, they're acting like she caused trouble when they're the ones that put the condition on her that she can't use the library unless everyone is passing and then act surprised when she gets everyone to pass despite knowing that her whole reason for living is reading and she's more than capable. Like you'd think they'd know better by now and give her conditions like 60% of students have to pass the first exam for her to use the library so she doesn't attract too much attention trying to meet the seemingly impossible goals they set and so she can use the library enough that she doesn't get so stressed out she goes berserk or collapses or something.

To be fair, the adult trio only asked for Rozemyne herself to pass all her classes before going to the library. Adding the other first-years on top of that was Wilfried's idea, he never consulted anyone about it. But yeah, Sylvester wants to get more influence through trends and the like, but he still has the mentality of the Aub of a small duchy, and he's scared of the consequences of dealing with the big players if they get involved.

Compared to the novel, Traugott behaves a lot less arrogant than I’d imagine

Wait until the ditter match...

 

[Justking14]

Yes, we finally get the headache-inducing report! Oh, these are the best parts of the LN!

Compared to the novel, Traugott behaves a lot less arrogant than I’d imagine

Spoiler

dude is still trying to win her over, but it won't last long

This isn't something against you but something I absolutely hate about this series in this particular part. She is literally told to do one thing then they blame her for the results of her doing that one thing that they ordered or her being dragged around by the whims of others.it was honestly really infuriating cuz in other parts you could say it was for her own good in the long run not so much here. it also made me realize that Ferdinand would be an excellent professor but a horrible teacher

Spoiler

as much hate as florencia gets, i still love her for telling off the guys later on for constantly getting mad at myne for her academy behavior, especially since it wasn't usually her fault

Rhiyardha wouldve 100% taken Rozemyne out subtlety if shed said she wanted to be aub, ive no doubt about that at this point in the story.

Spoiler

it's actually really interesting because Rhiyardha was actually kinda ticked when elvira first said myne could become the next archduke, despite her gender, as she'd witnessed how much Georgine tried and still failed to attain that position. Here, however, her opinion seems to have changed. She serves the archduke family and that includes myne, who is clearly more qualified than wilfreid.

 

[Med1um]

Rhiyardha wouldve 100% taken Rozemyne out subtlety if shed said she wanted to be aub, ive no doubt about that at this point in the story.

Definitely not. Unlike Ferdinand, who would really take responsibility and take her out himself, Ryharda doesn't even know about her commoner origins. She knows that Rozemyne is quite loved by the archduke couple, and much more qualified than any other candidates. Ever since Wilfried fell from grace and not guarantied the archduke's seat, she doesn't have a reason to be so cautious towards Rozemyne.

She just saw how everyone around Rozemyne started to move towards making her Archduchess, so she wanted to make sure about Rozemyne's thoughts on it, and how should she proceed from this point ahead.

 

[thanghe]

A rare moment of calm before the aub having PTSD each time he receives a report about Myne