The Princess of Sylph (Twitter Version) - Vol. 3 Ch. 32 - Chapter 32 Release Notice

[MangaDex]

 

[Beltaro]

Official raw chapter
Chapter 32
Folder of all post-serialization translations

This is a dumb bootleg scanlation intended as a stop-gap while official translations are behind the raws. I do not plan on uploading it to readers.

Really liking the interplay between Natalia, Sara, and Leah's positions here. Leah's doing all the "good" things, truly caring for Sara's well-being, but she's weakening herself as saint by appearing so frantic and deferential. Natalia's torn over letting Sara put herself in danger because it helps them in the long run, but it also makes her appear ineffectual as a leader. And Sara is definitely not going to learn the right lessons from this and only start one-upping herself until everything explodes. Also fun that Enna is so confident in Sara she's the only one making jokes at her expense.

 

[Saon]

The author's art is so great. Thank you for keeping up!

 

[hishokos]

They're so cute I love them so much

 

[dqvdqv]

This is soooo good. Much appreciated.

 

[KitsuKyouno]

This twitter page are they own multiverse!

 

[Amerine]

Went to check for news on volume 4

Currently, I am preparing the English digital edition of The Flower Princess of Sylph Volume 4, which includes Chapters 18 through 23.
The release is planned for mid to late January.

!!!!!!!!!!!!

 

[PsychoTheRabbit]

Came back after a long wait and the story really stopped in both pre (twiter) and serialized version huh.
Pretty sad tbh. Was quite interesting and didnt even reach full potential. Sure this extras are great to enjoy them but its not the same.

 

[emmadrew]

Sera's big moment at the end of this chapter is obviously very cool and heroic, but I can't help but think that taking on this role is going to be extremely unhealthy for her. It seems like Sera might be heading for a parallel to Nat at the start of the series where both of them destroy themselves trying to do everything alone, not letting their weakness show, and not considering their own personal well-being. Whether or not we actually get to see arc 2, and please god let that happen, I really hope this version keeps Ventfleur being completely destroyed. I really love how this series seems to tackle personal-responsibility vs heroism vs selfcare, and I think Ventfleur's destruction is the perfect way to coalese those themes: A great tragedy that they tried their hardest to prevent but failed, that in some sense was caused by their actions, but absolutely isn't their fault. These last couple chapters are probably my favourites since the offical serlization ended, and I'm so excited to see this arc come to head.

Thank you for the TL!

 

[emmadrew]

Came back after a long wait and the story really stopped in both pre (twiter) and serialized version huh.
Pretty sad tbh. Was quite interesting and didnt even reach full potential. Sure this extras are great to enjoy them but its not the same.

I think you might be confused. The images uploaded here are just the extras Kamejiro posts on socials between full chapters, which she continues to post monthly on her fanbox. Beltaro doesn't upload their translations directly to readers because the chapters are Patreon content. You can find their translations in a link in their comment, but obviously I don't think you should read them without supporting Kamejiro on fanbox first.