Shachou to Sake to Hoshi - Ch. 34 - The Boss and the reply

[MangaDex]

 

[Sunji27]

Bro has seen and felt nirvana and choose to left for inner peace

 

[KeyaBladeA]

At this point what is he even doing

 

[neogeo44]

Damn the bosses daughter was a kid when he was at the early part of his career.

Poor guy, being stuck in a romance(comedy) story with her is torment. The kind of torment that can't be burried or forgotten.

 

[UdenEmpati]

I get why he's so hesitant. I would be too, and I think on multiple levels he's doing the right thing.

But at the same time, it's like.....we all know where it'll end up, unless the author really wants to fuck with readers. (Or has a wild scheme to pull some clever twist.)
So.



Anyway thanks for the TL

 

[tottori]

Some people gamble betting on sports apps.

I gamble preordering volume 5 of this manga without knowing if the heads go away.

 

[BrotherCoa]

This is daemonic sticker, away with it!!! 💢 💢 💢

At this point what is he even doing

Desperately trying not to father at least several children.

 

[Kaiser92]

Good trade

 

[razorshaleh]

Bad sleep habits and i hate that censored sticker at least here we know that Reina wants to have lots of children in the future (based on her sleep talk), Shinzo Abe would surely be happy to hear this

thank you for translating

 

[goodknife]

worth it

 

[Panther4]

and i hate that censored sticker

We all do. I hope to update the pages once we get the volume

 

[rspkers]

Knowing who the author is, looks like we'll finally be getting some uncensored tiddy on vol release? Bro was probably blueballing himself the whole time. Honestly surprised he lasted this many chapters.

 

[LeNitrous]

I get why he's so hesitant. I would be too, and I think on multiple levels he's doing the right thing.

But at the same time, it's like.....we all know where it'll end up, unless the author really wants to fuck with readers. (Or has a wild scheme to pull some clever twist.)
So.



Anyway thanks for the TL

These constraints are what make these kinds of manga interesting for me. Makes you think how the author would go around into overcoming it. There are actual stakes after all. Who would be bold enough to go after their boss as their subordinate and not to mention the daughter of your former boss and trusted friend?

 

[Neutralside]

Make it super weird Author.

 

[Silvertail]

Glad to see actual acknowledgement of how dumb some of this stuff has gotten with the whole charade he's putting up.
Curious where it'll lead to, feels like one route is him resigning to put distance if things don't play out where he can feel content enough to pursue the relationship.
There's a lot of drama and gags that can be done with these positions and conundrums so hopefully this series gets at least a few more volumes. The Author can definitely do some fun storylines based on their other works.

 

[Anothis]

At this point what is he even doing

Trying not to get fired for SA.

 

[Chronigan]

Why does she say "nice to meet you" if she remembers meeting him earlier? Shouldn't it at least be "nice to meet you again"?

 

[chipusu]

Shinzo Abe stock were rising then it plummeted hard...

 

[Jack1996]

Thanks for tl

 

[Hauberk1800]

I get that he found himself in said situation because he went to a park one night. Then things escalated in a way that actually felt a little bit inevitable given both their natures. He is kind and thoughtful and that impacted her who felt alone and overwhelmed so from emotional support to feelings developing. I get it.

However, while I appreciate him continuing to not assault her while she is drunk, I would like to see the other side as well. A woman choosing not to assault someone as though men are these sexual beasts. Also, I'm hoping this all culminates with her pretending to be drunk, talking to "Izumi" to confirm things and then it's consensual boom boom time.

thanks for the tl