I guess her being happy is what truly unlocks her powers, so him taking care of her is also better for the world when she has to save it, instead of having the capital people teach her.
He also forgot that that her selected capture target is suppose to grow stronger with her and by the time the "events of the game" start he is also capable of miraculous healing feats but does not notice it in any way.