Recent content by Ashbell

I remember when weekly releases were considered the norm. Take your time and rest. Quality translations take time, and you guys are always top notch in that regard.

Well of course this is a "rip-off" of Isekai Yurutto Survival Seikatsu, they are both written by the same author. This one was written 2 years after the author completed Yurutto Survival and is about 1/3rd the length of Yurutto in chapters (1/2 the length if you are going purely by word count)...

I feel I should point out some japanese terminology here. "Survival Game" is the generic term for Airsoft in japan. For example, an Airsoft Field anywhere else in the world would be called a "Survival Game Field" in Japan. Similarly, the phrases サバゲー or "Sava-ge" can be directly translated as...

The original translation says it's a G17 "automatic pistol" which would be the correct classification of semi-automatic. In this case, it's on the translator for wrongfully saying full-auto instead of semi-auto like the raws indicate.

I think this series proves that you can still be a Chad even if you are a girl 🙂 Thanks for the TL

@skciD Okay, so. Out of sheer coincidence, I heard some streamer say a word that is pretty much the English equivalent of Moriman. And that word would be Camel Toe. I literally threw open my arms and said "That's it! That's the word!" when he said it 🤣 Just thought I'd share this momentous...

@skciD Okay, so. Out of curiosity I did some digging, and I found what モリマン (Moriman) is. Basically, it's when there is a protrusion around a female's crotch. Referred to as a Moriagatta Manko (盛り上がったマンコ) or shortened to Moriman (盛りマン), it is translated as "Vagina/Pussy Bulge". Although, it is...

@mouseyo22 @Djrex Sadly the TL group literally spoiled the dress already

Page 3 is MISSING, and is a duplicate of page 13. Also Page 13 has the word "Reope" which I really doubt stands for REO Plastics according to the dictionary. Google Translate gives me "Recipe" so please fix the typo, or clarify what REOPE is suppose to mean.

The Dwarf’s name should NOT be translated as Riku. The original text says リケ so it should spelled Rike or Rikay; not Riku (リク), thats a different letter. The LN illustrations also spell her name in English as Rike, but サーミャ name is spelled Sameya in the LN so take from that what you will...

I went and did a quick search to find all the author's socials, so their names can be credited appropriately. Novel Author: Willowbright (@willbright11 on twitter, willowbright on Naver) Manhwa Story Adaptation: Gabinam (@gabinam0120) Manhwa Illustration: Yooani (@yooani/@yooani_i on twitter...

Wow, off to a strong start. The art is gorgeous; I hope the fight scenes live up to it. Thanks for the translation.

I did not comment on the translations in my first post because I don't do Korean translations, but @linh04 pretty much hit the nail on the head with their comment. SSUS's translations are much more flowery and fit the themes of the manhwa better (being a romance drama and all). But their...

Personally, I don’t see why either group should be reprimanded on so-called “etiquette”. In the Novel Translation community, it is not considered Sniping if the new/second group starts from chapter 1; which both groups here have done. Perhaps I’m just an old timer, but this really should be...

Oh I saw this version a long time ago and forgot it existed. Don’t know how it happened but seems like two versions of the manga got greenlit at almost the same time. Both versions appear to be regularly updated as well (with latest chapters releasing this month). Perhaps one is based on the LN...