Luoir
Reaction score
2,357

Profile posts Latest activity Postings About

  • One thing I recognized is the word "it" does not sit well when reading and translator would opt for "that thing" "that"
    I once read a very sad hentai, if anyone can find it it'll be great... It has the "fantasy" tag
    About a video game about to be shutdown, one dude decided to visit the game one final time, there he meets a girl and had sex, at the end she said "see you tomorrow" then it cuts to the game being axed.
    The narrative is sad as fuck and I want to suffer again.
    • meguuusad
    Reactions: kanamon and Doedoel
    Basic_human
    Basic_human
    A start always end, a meet always ended up with good bye

    As common media enjoyer I get this feeling. It's was so sad... So damn sad when the manga or anime you like end. Whether it's satisfying ending or Axed ending

    Also try asking on above, you can make thread, category manga and ask about the title
    • Like
    Reactions: Luoir
    Luoir
    Luoir
    Can ye ask for me dad
    Luoir
    Luoir
    Found it
    translating Ore wa Subete o Parry 16 and 17, quite proud of how I used the skill names
    Doedoel
    Doedoel
    Yo, thanks to your status I caught up to the title you were translating. Can't wait for chapter 16 and 17! Thank you for your hard work :salute:
    Luoir
    Luoir
    Great, here's your spoiler alert
    "Dragon Slayer: Ultimate Flash Rush"
    "Heaven Piercing Arrow"
    "Thousand Blades Of Slaying"
    "Curse Of The Earth"
    Y know when people learns I'm an author, they expect me to be mindful with words like that one post about knight in shining armor was more like tinfoil. But in reality I posted "pooping is great" on facebook and make up my own grammar for ease of writing flow.
    Theory: the dominating reason why Japanese is rising so fast after WWII is cus their tradition forces their ego/moral/ethics to work hard for society while also letting the depressed one die without worries cus they won't contribute anyways and less mouth to feed, hence the population.
    Also the whole only 1% budget on millitary thingy but pfft
    • Thinking
    Reactions: Devourer
    vmman
    vmman
    Ok Dwight I see you
    Basic_human
    Basic_human
    The WHOLE East Asia like that mind you. The Korea, China, and Japan

    Pretty much had it the same.
    Luoir
    Luoir
    Japan pushes their traditional moral values far deeper I believed, they focus heavily on the workforce while other East Asians countries focus heavily on the student forces
    My take: nothing in between, we jump from 150 Dex Chan lover straight to 1500 dex Chan stalker
    20 mins til school, let's see how much work I can get before that
    Luoir
    Luoir
    4 pages
    1 localization attempt notable:

    Don’t be fool by how he looked, he was really a crybaby as a kid
    Is that so?

    I translated it as

    Don’t be fool by how he looked, he was really a crybaby as a kid
    Spill the tea sis

    Hope it ain't too much of a problem
    KATCRX
    KATCRX
    My take:
    Don't let his appearance fool you; he was actually quite the crybaby when he was younger.
    Really?
    • Like
    Reactions: Luoir
    Luoir
    Luoir
    Ty I'll take thst into consideration when I work on it again, then going thru my PR and QC
    • Like
    Reactions: KATCRX
    Done translating chapter 23 of [Sekai ni Hitori, Zenzokusei Mahou no Tsukaite]

    It was heart wrenching, damn, the author did good with font usage, too.
    Devourer
    Devourer
    ai ftw
    ieatass69
    ieatass69
    meanwhile me, dogshit ai can't even get a simple chord progression correct. gpt 4 my ass, more like stupidbot4

    uQlONqA.png
  • Loading…
  • Loading…
  • Loading…
Top