Recent content by ranma239

"she pilled up the frustration." ??? should that be piled up?

i think the translator over-simplified chunnibyou's definition a bit, not wrong just loses a details which make it what it is and not just some run-of-the-mill "self-centered pick." "Middle-school 2nd Year Syndrome", is a colloquial and rather derisive term in Japan which describes a person at...

page 20 "if think if that were true" misspelled "i." lol

scar once said "i do not accept a god who hates and kills elves" and thus. scar is an immortal angel who hates elves. yeah something is wrong with this text it contradicts itself, either its he loves elves or hates elves not both.... Considering what this card does I'm leaning towards loves.

huh, " A Demon king who doesn't want to conquer the whole world. That's quite the stereotype." lol. is this line a mistake or sarcasm.

"did you sketch it under you nose" Sounds more like "take a picture it'll last long," than "i wonder what you're think?"

dialog in the wrong place, repeated, and poorly translated. the last one is ok but the first two are HUGE issues.

san serif kingdom? what are their rival kingdom? Comic Sans kingdom, Wingdings kingdom, Yu Gothic kingdom. lol

to be exact it this. "The Tsuchinoko is a snake-like cryptid from mountainous regions of Western Japan. In Japan, its name is ツチノコ or 槌の子 (meaning "dirt child")"

bottom of 9/23. This was also made lady Rifanna at the request of Knicks, another one of the three fools. I'm curious is this line referring to one of three foolish people or one of three tools? lol jk having a bit of fun with the error.