Man, you complain about that a lot, saying that checking the hyphenation of the words is not that much work, but then you refuse to do the bare minimum to make your criticism worth anything.
Like, for instance, providing examples.
Like I did after
@BetterEnd asked you for examples, but you didn't respond.
I thought this chapter had noticeably improved compared to the previous one. But after seeing your comment I went through it once again just to make sure, and I found only one error:
View attachment 18108
ab-so-lute-ly
One could argue that this is also an error:
View attachment 18111
o-kay
But I consider that a special case, since it's just to show that it's a drawn out word, and it wouldn't fit in the bubble anyway.
So, what the feck are you complaining about? Just that one error? Is it that difficult for you to just include that as an example so the TL has something to actually work with?
Instead, you expect him to find an error he doesn't recognise since he made it in the first place.
Your criticism is as dry as the sand in the Sahara Desert, can't even build a sand castle with it.