A Parallel World With a 1:39 Male to Female Ratio Is Unexpectedly Normal - Ch. 217 - The Initiative Young Lady

[Scrabbleman]

Dealt for gold, got diamonds instead.

 

[Kanade0021]

thanks for the translation!

 

[Ungrave]

That's a lot of pressure to put on her lol. I probably wouldn't be able to perform a good comedy routine if I was in her position that's for sure.

 

[ia_zero]

Let's gooooo. It's finally my girl Kanaria time to shine.

 

[ihoj]

here comes the airplane...

 

[Octogram]

Such a wholesome guy, completely different from the 18+ world

 

[Megukagi]

"In Sou-sama's case, if you get the distancing wrong, it can be disastrous." -Konoe Kanaria, Chapter 154

she really forgot her own advice

 

[mrhaomp2001]

Cute!

 

[luigiymario2]

Damn, Satou-kun even upped her own offer XD

 

[multithrust]

Why? There's no overall plot in this series.
Or if you're talking about the walls of text, well, I was initially put off by that, until I started treating this series as something between a manga and a webnovel.

Earlier chapters didn't spend so long in one location. The whole classroom hug thing and everything involved in it took forever, and now this situation where they're just eating lunch is also taking a huge amount of time compared to earlier chapters. I guess its just taking so long because there are now a ridiculous amount of characters.

 

[BlackPlatino]

girl threw him a rock dude answer was a thermonuclear missile

 

[radstylix]

Earlier chapters didn't spend so long in one location. The whole classroom hug thing and everything involved in it took forever, and now this situation where they're just eating lunch is also taking a huge amount of time compared to earlier chapters. I guess its just taking so long because there are now a ridiculous amount of characters.

Yeah, loads of characters especially if we're seeing what they're thinking tends to slow things down.
But whatcha gonna do when the series is majorly about the horny delusions of the girls, but with some worldbuilding?

We haven't even seen the other classmates and their guards too...

 

[TuzoIvan]

here comes the airplane...

 

[Geako]

Kana-chan's mental state. Two planes actually.
First, "Look into my eyes, only look at me "

Second, "Can I feed you directly 'Aah' in your mouth"

 

[radstylix]

Sou causing so much chaos in a single day, I love it

 

[SSRBReader]

A surprise attack from Sou!

 

[WhiteRabbitBR]

My girl was searching for copper and find gold

 

[LTalon]

Sou at chapter 209: Well, looks like this is a different world after all
This chapter: How about I feed my food directly to your mouth, Kana?

This guy is both a dum dum and a menace. I seriously like him lol.
Thanks a lot for your translation as always!

I'm reasonably sure Sou INTENDED that as a joke. Of course he's still an idiot that he thinks that was a socially acceptable thing to joke about in this context, but yeah.

 

[Psychronia]

Sou with the instant parry and riposte!

He always finds a way to further complicate the situation.

 

[EirikrInnMyrkr]

Kana bit off more than she can chew.
Figuratively.