Gals Can’t Be Kind to Otaku!? - Vol. 9 Ch. 68 - Otaku & Gyaru & A Couple Date

[Kaito57]

Her mom's so supportive 😭 it's so sweet

Another Mama expecting her grandkids soon lol

 

[Kaito57]

Now, that’s what I like to see !!
Time to go on the offensive !!

 

[Tinker_OwO]

Amane looks so freaking pretty in this chapter, like actually mesmerizing, like she's so freaking beautiful, like DAMN

 

[YAMEROOO3]

Kotoko got her "pretend couple" date. Now it's time for Kei to hers. Next'll be a "pretend" throuple date

Then a "pretend" wedding

 

[Aster_von_Einzbern]

what a waste of new character. if she's not being added to the harem war, what's even the point? i hope she never shows again. the author should make her date her otaku and leave the picture already

 

[Friendly-Sentence710]

"Amane's super dolled up, and wants to pretend to be a couple today. What could that mean? Oh god I just got it! I bet she has a crush on a guy! Well I wish her the best with that."
- Seo

Then a "pretend" wedding

Pretend pregnancy to pretend to deliver two sets of twins, pretend Abe-sama be praised.

 

[Shaggyrand]

Thanks for the TLs. While I appreciate and am grateful for how much we have been spoiled with TLs lately... I would like to apologize in advance for how much I will whine about speed when caught up to raws.

I hope Minion #1 never gets a real name...

 

[PreStoneX]

The throuple is most obviously in danger of becoming a FFFMM polycule…

…or a FFFFM polycule (like in “Kanojo mo Kanojo”, for example) if Ryo-san's “number one” ever becomes revealed as a female otaku (and then Prestone here becomes forced to retype all these “he” into “she” for the new translation, uh).

Ryo-san has already said “Takuya is my number two” and “I kinda like the guy” (and even “if he happens to fall for me, that's not my fault”) and thus she's this close to building her own reverse harem.

I can see that she still has her “number one” and her “number two” (unlike, for example, Amamiya Sayu who treats the Ijichi brothers equally), but that's just because the girl has her priorities. It does not automatically dismiss the possibility of a reverse harem.

Kiryuu Shino (one of the central characters in “Kanojo mo Kanojo”) once said that there are numerous demerits of polygamy in Japan, not just being legally prohibited.

imma just stick to he, even when its an obvious girl, ecksdee

 

[lolfacesayshi]

He's been cursed so that bad girls fall in love with him.

Wow I feel so bad for him

 

[SveNo]

He's been cursed so that bad girls fall in love with him.

Wow I feel so bad for him

Yeah, that's a risky business!

 

[rymar]

Amane fucking slays. Dressed to kill (Otaku-kun).

 

[the_Bear_from_Bearcave]

Amane fucking slays. Dressed to kill (Otaku-kun).

Who will win - Gal Killer or Otaku Killer? Or will they both lose (and win)?

 

[guygarelard]

OH FUCK IT'S HAPPENING GO AMANE

 

[asdffdas1234]

Nah. I think she's being used as a side couple so that Ijichi and Amane could actually work harder to get their feelings across.

exactly, which is exactly why i dont like her character. its all about forcing progress.

 

[Hardik_7547]

Thanks a lot for the translations as always.

 

[SveNo]

Amane fucking slays. Dressed to kill (Otaku-kun).

Stylish, but that footwear doesn't really match her dress. Looks like wool socks with soles glued on.

 

[Kalbiaczek]

I like the fact that she's not just another girl after otaku Kun but a friend now but since she and her love intrest is introduced now we will probably get another guy to the story and I don't want that