Sengoku Komachi Kuroutan: Noukou Giga - Vol. 18 Ch. 86 - Scattered Flowers

[MangaDex]

 

[Gold_Scale]

If any of you guys from Yado-Inn or Ojan Scans working on this manga please tell me so i can stop scanlating it, I don't want to snipe or anything but i can't get in touch with you guys and they haven't upload anything in a long time but if any of you is not translating this can i take it. if any of the formentioned group is reading this please reply to this comment. Thank you!

 

[Schmony]

Thank you for taking the time to look into this. No matter what responses you'll inevitably get, I hope it warrants either scanslation teams or someone else to revive this series.

 

[chiagioi1234]

better than the last guy,this translate not worse than Yado itself, please keep up good work.

 

[eatgoddamnshit]

If any of you guys from Yado-Inn or Ojan Scans working on this manga please tell me so i can stop scanlating it, I don't want to snipe or anything but i can't get in touch with you guys and they haven't upload anything in a long time but if any of you is not translating this can i take it. if any of the formentioned group is reading this please reply to this comment. Thank you!

If you're going to do this, start from.where yado stopped, not the unreadable MTL sloppers

 

[Yama803]

If any of you guys from Yado-Inn or Ojan Scans working on this manga please tell me so i can stop scanlating it, I don't want to snipe or anything but i can't get in touch with you guys and they haven't upload anything in a long time but if any of you is not translating this can i take it. if any of the formentioned group is reading this please reply to this comment. Thank you!

From my knowledge Yado does come back to translate from time to time.

 

[LordCate]

If any of you guys from Yado-Inn or Ojan Scans working on this manga please tell me so i can stop scanlating it, I don't want to snipe or anything but i can't get in touch with you guys and they haven't upload anything in a long time but if any of you is not translating this can i take it. if any of the formentioned group is reading this please reply to this comment. Thank you!

I think Yado just become a father a couple of months ago, he might be too busy to do any scanlating.

 

[Bramia]

From my knowledge Yado does come back to translate from time to time.

Yado is consistently inconsistent. No translation at this point would be considered a snipe

 

[sshvi]

Oh my god we're so back. Thank you for picking this up!

 

[JonasRG]

THANK YOU.

 

[Braidzay]

Never expected this to get picked up again.
Thanks for the chapter, nothing to complain bout the translation ^^

 

[jeezits]

Yet another MTL sniper to block.

If any of you guys from Yado-Inn or Ojan Scans working on this manga please tell me so i can stop scanlating it, I don't want to snipe or anything but i can't get in touch with you guys and they haven't upload anything in a long time but if any of you is not translating this can i take it. if any of the formentioned group is reading this please reply to this comment. Thank you!

Getting in contact with groups to see if you can help out or take on the series before you go to the whole effort of scanslating a whole chapter is the bare minimum. Dumping a chapter then going "oh and by the way tell me if you want me to stop" is not a smart way of going about it. Also, now chapter 86 is listed before chapter 85 because the previous MTL slopper (not wigshit, a different loser) didn't bother putting it in a volume.

At this point I think I'm just going to wait for an official translation for this because this site is infested with sniping MTL assholes and morons who eat their shit up.

Never expected this to get picked up again.
Thanks for the chapter, nothing to complain bout the translation ^^

"translation"

gosh I wonder why they're trying to snipe a popular series with MTL must be a total mystery!!!

 

[Pacarnya_sinka]

THANK YOU. PLEASE CONTINUE YOUR WORK AND IGNORE ALL THE IGNORANCE PEOPLE WHO MIGHT COME AFTER THIS

 

[jeezits]

Yado is consistently inconsistent. No translation at this point would be considered a snipe

It was monthly until just this past year. Stop lying to defend scammers peddling MTL slop.

 

[Pacarnya_sinka]

Yet another MTL sniper to block.

Getting in contact with groups to see if you can help out or take on the series before you go to the whole effort of scanslating a whole chapter is the bare minimum. Dumping a chapter then going "oh and by the way tell me if you want me to stop" is not a smart way of going about it. Also, now chapter 86 is listed before chapter 85 because the previous MTL slopper (not wigshit, a different loser) didn't bother putting it in a volume.

At this point I think I'm just going to wait for an official translation for this because this site is infested with sniping MTL assholes and morons who eat their shit up.

"translation"

gosh I wonder why they're trying to snipe a popular series with MTL must be a total mystery!!!

You know you can just stfu right? Please skip this one just because they took the job from your favorite group that no one knows when they might update their job.

 

[jeezits]

THANK YOU. PLEASE CONTINUE YOUR WORK AND IGNORE ALL THE IGNORANCE PEOPLE WHO MIGHT COME AFTER THIS

You know you can just stfu right? Please skip this one just because they took the job from your favorite group that no one knows when they might update their job.

 

[Bramia]

It was monthly until just this past year. Stop lying to defend scammers peddling MTL slop.

This is objectively wrong and verifiable with the release dates of the past chapters. Take a look back again and realize how inconsistent it's been since the beginning of 2024. More than a year and a half ago. Besides, even if it were true, which it isn't, this year started already 8 months ago...

 

[Ajira]

Thanks for the translation! 😊

 

[Kalamel]

It was monthly until just this past year. Stop lying to defend scammers peddling MTL slop.

I think I'm on the conservative side of this debate. Hate snipe, hate MTL.

But by old convention, after 3 months you lost your claim on the series (well, very old convention when e-book is not available, and there're so few translation groups that efforts should be spread. Less monetization of fan translation, too. All of these conditions are no longer true)

As this has been 5 months, I think we can give this a pass, or at least understandable to not contact Yado inn before posting.

For MTL, three MTL comparison is not a low effort MTL, at all. While not as appreciated as real translator, I think this not so bad results should not be rated as the same as previous mtl. Another barely pass from me.

Rude as it might be, I think this translation is acceptable by all means, IMHO.

 

[borndl]

I think I'm on the conservative side of this debate. Hate snipe, hate MTL.

But by old convention, after 3 months you lost your claim on the series (well, very old convention when e-book is not available, and there're so few translation groups that efforts should be spread. Less monetization of fan translation, too. All of these conditions are no longer true)

As this has been 5 months, I think we can give this a pass, or at least understandable to not contact Yado inn before posting.

For MTL, three MTL comparison is not a low effort MTL, at all. While not as appreciated as real translator, I think this not so bad results should not be rated as the same as previous mtl. Another barely pass from me.

Rude as it might be, I think this translation is acceptable by all means, IMHO.

"If any of you guys from Yado-Inn or Ojan Scans working on this manga please tell me so i can stop scanlating it, I don't want to snipe or anything but i can't get in touch with you guys and they haven't upload anything in a long time but if any of you is not translating this can i take it. if any of the formentioned group is reading this please reply to this comment. Thank you!"

No idea, how long he tried to contact them, but at least some effort was there. So I see no problem at all.