only real problems with this chapter were some grammatical errors, which just happen sometimes. but you said you couldnt contact the proofreaders so thats okay. im really grateful to you for doing something like this, id thought about also working on manga translations but i simply have no clue...