I have thought about the same thing, and I think since Sheria was the lead in the novel, Mel would know about the brainwashing if it was a thing that happened in it.
So I almost feel like Sheria is just as much a victim of the pope as her dad is, and it happened because of something Mel did in...