Search results

I mean yes, but no. In Japanese his name is オードル (oodoru). The name here is ルードォ (ruudo). It's mostly backwards, but slightly rearranged. He did something similar in ch16, where he said his name is ルーオド (ruuodo) (which I translated as Llordo). Lodro would be fine, but I would argue it's not...

The heroine is drawn so sinisterly, she's probably definitely going to go after Asher, huh? It's a shame, if she just wanted all the other guys that went after Eleanor (e.g. Prince Siegfried), then that'd actually work out pretty well for everybody.

Honestly, similarly, since this was supposed to be a 2nd~1st class knight, who was on his guard, even after the loss I expected Rick or Angelica to be like "Henry didn't realize it, but the way he managed to read the attack and avoid it was..." yada yada. I was also pretty surprised to see Henry...

I think it's just playing off the fact that he said she looked like a woman, as opposed to a man. To somebody who doesn't know better it looks like "Oh, I'm so girly? How's it feel to get wrecked by a girl, then?", whereas the reader knows it's just straight up "How does it feel to get wrecked...

I liked Kyou's advice about it being okay for everybody to take their own time to deal with their stuff. On the other hand, when he said "life is long", I immediately gave it that side-eye like... that's not a death flag is it? Saying something like that in a manga with a sister who's getting...

Ehhh bro? Allllll the characters? All the men (besides Mizet and Henry) are full-on beefcakes. I mean Rick posing and that one tiny panel where they were walking to the baths? I was like whew. And we've seen Blowstone is just inordinately stacked. Though if you mean just the women, I'd agree...

Well, you see, a thread caught in the barbwire is obviously suspicious. But a whole door? That could only be planned! Just a random renovation that you ain't heard of yet

I mean their initial plan was just to raid the whole place. I think we've managed to deescalate lot from there

Okay, I looked up the web novel (cry, how could you make me read just straight Japanese, no pictures!?). And basically, the relevant section is like "And thus entered the 4th person that would be staying in the room, and for a moment nobody could believe their eyes. "A- a woman?" Rick muttered...

The paper telling everybody that Kyou kissed Yuuta and that's why he can't come to school anymore, and that nobody should be friends with him, had the same flower design as the letter that she sent to her friend later. So my interpretation was like Kyou's saying "I kissed the boy we were both...

Bubbles are blank in raw as well

The one downside to reading a non-tyrant OI is that he won't just execute people who dare to touch the things/people precious to him 🥲 I can sort of believe people trying to hit on her, because basically all of high society thinks she's a slut temptress, but the audacity to hit on the crown...

My thoughts on this chapter - I wish we hadn't had the time skip. I know that what matters in the story is how the mc feels about the ml (and vice versa), but like... I want to see more cute moments between them. She's been subjected to a lot of rumors just because of how she looks, so I love...

lol, I know they say she has an hourglass body, but oof. I was trying to look at page 2-3, to see if that was the same shape, but then I decided "Ehh... I'll just ignore that part". If you haaad to say, her family only cares about her insomuch as she can benefit them, so maybe they get extreme...

I haven't read the LNs, but reading their descriptions, the 5th LN says it's the start of the knight academy arc, so we're somewhere in there. How far in, though, I couldn't tell you.

So in America (I can't speak for other countries) "baby boomer" refers to people born in the late 40s through early 60s. In actual use, the younger generations use "boomer" to refer to somebody who they perceive to be older (thus, you may have times where a gen z calls a millennial "boomer")...

lol, well kind of similar to how weebs like to throw in Japanese, sometimes people in Japan like to use English/English sounding words (sometimes in places/ways that don't quite fit). I'm translating another series where the main character's last name is a few characters off of "gladiator". I...

Also, I saw a couple of comments regarding Rick's timing on when to jump in. I was kind of surprised the stomp actually went through, but I do think it's not really out of character for Rick/this series to only jump in at the very last second. I feel like a big running theme throughout the...

We know that there's some kind of connection between the headmaster and Ark, but the exact details haven't been explained yet. I personally think the headmaster is uncomfortable/discontent with the way the school is operating, but he's just a cog in the machine, so he can't just say "Hey, do it...

Rick next chapter: "Now watch this next fight closely Henry. This could be you in 6 months" Blink Steps