Search results

  1. FullDiver

    Arafoo Kenja no Isekai Seikatsu Nikki - Vol. 4 Ch. 19 - Ossan is Once Again Unemployed

    @Sterben4 I know. Detracts from the reading experience though, and is kind of indicative of carelessness on the scanlator's part.
  2. FullDiver

    Dungeon Reset - Ch. 71

    @Graviity My previous comment doesn't even consider the entire "Richie" nonsense. "We like it better" isn't a justifiable reason to fuck up a simple word like "Lich" that much. So on top of being poor proofreaders (if even proofreaders at all), you defend a poor translation with an excuse like...
  3. FullDiver

    Arafoo Kenja no Isekai Seikatsu Nikki - Vol. 4 Ch. 19 - Ossan is Once Again Unemployed

    @menomeno Idk who I'm supposed to actually tag for this, but on page 3, panel 4, his name is transliterated in 2 different ways, Xellos and Zelos. Edit: Actually, it happens throughout the chapter.
  4. FullDiver

    Dungeon Reset - Ch. 71

    @Graviity I can spot several things to correct without even reading too far into the chapter. Dawun finds the knife: "Where have I seen this knife before?" Dawun realizes why the elder wouldn't give his knife, rabbit comments: "Would you give this away?" or "Would you have given it away?" The...
  5. FullDiver

    Dungeon Reset - Ch. 71

    I remember now why I blocked this group. The translation is not the best. Other group’s is better.
  6. FullDiver

    Kenja no Deshi wo Nanoru Kenja - Vol. 1 Ch. 1

    Same as the previous 2 comments
  7. FullDiver

    1214442

    @prince2000kr If your reason to translate this is that "you couldn't wait for them to release," then just translate it for yourself and read it by yourself. You do the rest of us readers a disservice by posting something with this level of quality, especially when A) the current group is still...
  8. FullDiver

    Genkaigoe no Skill wa, Tenseisha ni Shika Atsukaenai - Over Limit Skill Holder - Vol. 1 Ch. 2

    @TheGibber How about Norne instead, if Non bothers the team enough to point it out? It’s a legit, Scandinavian girl’s name.
  9. FullDiver

    Isekai Mokushiroku Mynoghra: Hametsu no Bunmei de Hajimeru Sekai Seifuku - Vol. 2 Ch. 8.1 - When the World's Cataclysm is Sowed

    @R0dr1g0-Shin That's normal and expected, and they deserve it. The ones who had to accompany said fools to the early grave though... kinda sucks for them.
  10. FullDiver

    Mairimashita! Iruma-kun - Vol. 17 Ch. 149 - Pixie's Melody

    @mmmmmmmmmmn The Six Fingers group who attacked the theme park. One of them looks a lot like Purson, and we know Purson has a missing older brother. He's also the one (I think), who I like the reference though. Gravity Falls was great.
  11. FullDiver

    Next Life - Vol. 3 Ch. 16 - Gryphon (2)

    @Goldenzeal It doesn’t take a master to google unfamiliar usages. And one would think that translating to English means they’d have a certain level of proficiency at both English and googling.
  12. FullDiver

    Isekai demo Bunan ni Ikitai Shoukougun - Vol. 4 Ch. 18

    Lady might be better than Dame, since Dame was only established as the female equivalent to Sir in 1917.
  13. FullDiver

    Mairimashita! Iruma-kun - Vol. 22 Ch. 187 - Running for the Win

    @pama_700 Kawaii Dake Janai Amelie-san
  14. FullDiver

    Isekai Mokushiroku Mynoghra: Hametsu no Bunmei de Hajimeru Sekai Seifuku - Vol. 2 Ch. 7.1 - The Witch

    @bosbarret The latter group. But if one more month had passed without a release from Galaxy Dengen, then the series would've free to take by other groups. But like I keep saying on this thread and many others, nobody respects the gentleman's code of scanlation conduct anymore.
  15. FullDiver

    Isekai Mokushiroku Mynoghra: Hametsu no Bunmei de Hajimeru Sekai Seifuku - Vol. 2 Ch. 7.1 - The Witch

    @D2 The 3-month rule itself was never explicitly stated or enforced anywhere. It just kind of arose as a code of conduct among scanlators back in the early days of scanlating. That and the wait period for picking up a series after another group drops it, before the first-come-first-served...
  16. FullDiver

    Isekai Mokushiroku Mynoghra: Hametsu no Bunmei de Hajimeru Sekai Seifuku - Vol. 2 Ch. 7.1 - The Witch

    Lacks a little proofreading, but otherwise better than the other release.
  17. FullDiver

    Honzuki no Gekokujou ~Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen~ Dai 2-bu 「Hon no Tamenara Miko ni Naru!」 - Vol. 3 Ch. 13 - Writing Boards…

    @CouslandU That was a conscious decision on our part. In order to get both the higher quality scans and the bonus chapters from the volume releases, we're pacing the translation process so that there is always around 2 raw volumes available. I could maybe speed up my TL so that we're only around...
  18. FullDiver

    Mairimashita! Iruma-kun - Vol. 17 Ch. 149 - Pixie's Melody

    Doesn't Purson kind of remind you of the Six Fingers guy? Is that the missing older brother?
Top