1-nen A-gumi no Monster - Vol. 11 Ch. 59 - Teacher, What Is Apologizing?
- Thread starter MangaDex
- Start date
The headmaster is holding her sister's (the student who bullied him) death over his head, so he can't quit.
Dex-chan lover
- Joined
- Jan 8, 2023
- Messages
- 628
Thanks for the translation.
Dex-chan lover
- Joined
- Jan 22, 2018
- Messages
- 2,429
weird enough, it's the other way around
Dex-chan lover
- Joined
- Nov 20, 2023
- Messages
- 7,513
With how dead his eyes look i'm surprised he'd even bother or just show up and say nothing/half ass it lol.
tho given the kinda teenage girls at this school, jail might be preferable
Dex-chan lover
- Joined
- Jan 27, 2023
- Messages
- 180
Bro gets zero breaks huh
Dex-chan lover
- Joined
- Apr 13, 2019
- Messages
- 1,997
He'll only get a break once this manga ends.
Supporter
- Joined
- Jan 26, 2018
- Messages
- 843
Thank you much for the translation, and my sympathies on having to make sense of it all from the context. I had to reread a couple of times just to (maybe) understand the psychob***h (who I can't remember, none of them stand out any more) who threw away Jimi's coat was doing.
Dex-chan lover
- Joined
- Jan 22, 2018
- Messages
- 2,429
just saying for anyone that forgot
she was the senpai of Jimi, she also knew how her sister was in reality (another psycho b!tch) before the MC took her class as a teacher (I think even she was the one that recommended him to that school) and didn't told him shit, so he got bullied and abused by her and her classmates, we still don't know how she actually died, as we know rich people really cover their shit, so suicide is maybe not the real reason as probably the parents didn't want to reveal her monster daughter (edit: but at least we know there was another male student involved) ... again on Jimi's side he got blamed and pretty much psychologically destroyed so he blackmailed her to get him a job after he finally "recover"
Last edited:
Nice, I've just discovered that raws are already out. Time to dig in.
Dex-chan lover
- Joined
- Jan 22, 2018
- Messages
- 2,429
can you share what happened in the volume? (I read some of the raws but don't know japanese, and for sure didn't read all the volume)
Group Leader
- Joined
- Apr 1, 2019
- Messages
- 94
Alright. I'll elaborate.
So that last invitation was addressed to Jimi's former student, that greatly involved in The Joan High Bullying Case, when Jimi was bright, caring guy that just starting his teaching career.
He went to the festival, despite having no relation with the school. He'd feel awkward since he was invited out of nowhere. The clueless Ikeda (the guy you saw when we saw a glimpse of Jimi's past) ran into our crafty lawyer Sugano. Sugano was aware of Ikeda's identity but have no idea who gave him the invitation.
Jimi was brought into the topic and he began to tell his past, about your typical delinquent (spoiler: smoking under 20 is illegal by Japanese law), about how his action was weaponized, about how he and everyone around him was under control of a certain person, that led into that rape event, and ultimately led into that suicide and its aftermath.
I've omitted a few key parts but it pretty much boils down to that. I hope I don't spoil too much...
Last edited:
Not for very long now. She already had the photo,
now with the third invitation she'll have all she needs.
Similar threads
