1173850

Dex-chan lover
Joined
Apr 3, 2019
Messages
238
What the fuck is this translation? I don't mind dueling translators on Mangadex, because I can at least pick and choose which one I want, but at least try to have some quality control if you're going to compete. Jeez...
 
Member
Joined
Feb 4, 2019
Messages
259
@metincan3606 öküz bunu millete duyurmanın ne anlamı var? adam bok gibi yapmış tamam ne diye türk diye millete anlatıyorsun. bunu ispanyolda yapıyor herkesde fark ediyor ama bir ispanyolun çıkıp da böyle yazdığını görmedim. kimse çünkü ülkesini gömmek istemiyor. senin gibileri gayet iyi biliyorum gerçek hayatta ne mal olduğunu da biliyor herkes haberin olsun. sizin kendi ırkınıza, türklere karşı küçümseme huyunuz var. bombok ingilizcenizle de gerçek hayatta hava atarsınız. yabancı hayranlığınızı sikiyim
bizim ülkemizi dış dünyaya utandırıp yabancı kaçırmaktan başka hiçbir bok yemiyorsunuz
zaten belli kendini de bizden kabul etmiyorsun "-sunuz" diyorsun, sakın ha etme zaten
bi de blok attın kaşar laf atıp bildirim gelmesin diye, al götüne sok o bloğu
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 18, 2018
Messages
467
Well that was atrocious. If you're gonna snipe, at least do it well. Grammar was a mess, esp in the later half, and the font was weird af (the letter "i" kept switching and what's with the weird dots over letters). It's not the worst I've ever seen, but it's still pretty damn bad.
 
Active member
Joined
Jun 8, 2018
Messages
91
I didn't realize that another person had translated this chapter, since I fell behind a bit and started reading from Ch 53.
I got to this chapter and thought my brain had melted.
 
Joined
Jan 19, 2020
Messages
24
At-least learn some basic fucking English or get someone who actually understands English to proof read it.. This is just a complete pointless waste of everyone's time to post such an awful translation..

Heck.. I can machine translate this on my phone and make it sound way better than this..
 
Active member
Joined
Feb 22, 2019
Messages
55
Well, good thing about this is that I found out, that you can block groups :-D
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 16, 2020
Messages
261
Dammit, I just read a worse translation of another manga right before this one but still, I feel like I just got a stroke. It's still understandable but the weird font just make it worse.

Edit : Oh yeah, apparently you can block a group so I'm grateful for that I guess
 
Contributor
Joined
Feb 4, 2019
Messages
7,323
@Aichan I think it's supposed to be Pheromone Ring, aka that ring that lets you control members of the opposite sex. Or maybe it's supposed to be Fremen Ring, which aligns you with the mouse-shaped shadow god and helps the Spice flow.
 
Double-page supporter
Joined
Aug 1, 2020
Messages
1,346
almost had a stroke reading the last two pages but since I can't translate Japanese I appreciate your efforts translator kun
 
Member
Joined
May 24, 2019
Messages
651
Appreciate the the effort, but unfortunatelly can't unsee....
That last two page was really bad. :C
 
Member
Joined
Dec 1, 2019
Messages
180
Hey! At least it’s here...
there’s a lesson to get out of this but I don’t know which it is
 
Fed-Kun's army
Joined
Apr 6, 2020
Messages
45
As a person who worked on MTL scripts before, its disrespectful to call this MTL. Because MTL is actually better.
 

Users who are viewing this thread

Top