OK, I feel like a weirdo now, based on everyone else's reaction.
I thought it was clear that not only is Bourbon a female but she's fanatically in love with her master and that's why she's so unhinged. Bourbon is Angela with a sword instead of a pen. Isn't the comparison the whole point of her character?