I like the idea that Dami is unintentionally helping Gye Sunwoo take a good, long look at himself; he seems unlikely to become worthy of her, but at least he might be open to changing for the better.
As for Dami herself... Girl, never change. <3 She's still the funniest female lead I've ever come across, I hope the translation will catch up eventually.