A Parallel World With a 1:39 Male to Female Ratio Is Unexpectedly Normal - Ch. 203 - Impact: Sumire Satou

[mrhaomp2001]

Thanks for the new chapter

 

[Chronigan]

Sumire is fantastically wrong in that panel. Sumire's sperm donor might've been donating sperm for years prior to Sou's birth. Sou could have hundreds of "older sisters" that look just like Sumire.

Sumire and Sou have different sperm donors. He probably does have a bunch of older sisters from his sperm doner, but as he doesn't know them, it doesn't really matter.

Makes you wonder if there is a way for people to track down their half siblings ot if the keep track of genealogy to prevent inbreeding.

 

[G33kG0dT4und3r]

Sumires design in this chapter helping remind the reader why sou cant realize the danger he's in.

 

[traplolihunter]

On my ancestors soul sumire nee is the baddest

 

[BB-62]

I think you should just write "Ottouto" and brother-husband above it as ruby text or furigana. There are many who are familiar Japanese family words like ne san, oni chan, They will enjoy the pun, also author uses this method with ruby text to put comments like love soldier san or imo no "best place".

Yeah, honestly I can't really most understand TLers' reluctance to include both description and rubytext at the same time. I don't feel it to be much of a hassle as someone who also did manga TL before. In case of this ottouto/hus-bro can just add bracket with actual meaning or if felt tacky, use TL note on the side of the page.

He already do that for previous chapters tho. This is pretty much a quick fix. He (the TL guy) is working 9-5 office hour and probably do a quick edit in the middle of work as these comments are flooding during office hour in Indonesia.

I understand, I also live there. And I know that Kisa usually updated midnight in Asian time so 2-3 hours of quick TL after his release might have some mistakes and not convey much without actual deep rereads.
I'm basically just talking from someone who do care for accuracy and actual TL quality of the mangas I've read, at least so that others can get the same level of understanding as I am.

Thank you guys, thank you for all your feedback, i’ll do my best to improve moving forward. I really appreciate the insights and suggestions

 

[Geako]

"Smoke out the fake and roast them into charred smoke bacon!" I have heard of comparisons like "Female Pig" or "Sow" but never make of this "roasted bacon".

Sasuga Kisa-sensei sama he comes up with new indigenous words in this series.

 

[biologist]

Wouldn't it be funny if Yuri is an actual half older sister of Miku?

 

[Skyknight2003]

Sumire and Sou have different sperm donors. He probably does have a bunch of older sisters from his sperm doner, but as he doesn't know them, it doesn't really matter.

Makes you wonder if there is a way for people to track down their half siblings ot if the keep track of genealogy to prevent inbreeding.

Based on an earlier chapter where I think it was the original guards assuming the sisters already had positions as wives, I think the whole inbreeding thing isn't worried about too much. Maybe in part due to any children born from it are almost certainly going to be female and have to either find a willing guy(doubtful) or go to the sperm bank which will keep them from reach Hapsburg family levels.

 

[animan095]

Well that was easy

 

[swiftlet]

Sumire lookin real cute this chapter

 

[rycestealer]

I like how a single photo is turning into a 20+ chapter nuclear meltdown.

Second day of school by the way

 

[GreC_89]

Was Goku supposed to not be revived?

Not sure what part you mean. He never died on Namek itself, only badly beaten when bodies got switched. Or you mean his escape Namek's explosion?

 

[Devvyy]

I remember wondering if the Photo arc was gonna get cut short. But looks like we're still on Photonamek for 10+ more chapters at least.

Gotta admit, hope we get a bit more contained plots once the f' 3rd day is over.

To be fair chapters used to be one or two a week, so the pace slowing down does make sense even if it doesn't feel like it

 

[zaitcev]

Makes you wonder if there is a way for people to track down their half siblings ot if the keep track of genealogy to prevent inbreeding.

I'm pretty sure the world is constructed by Kisa so that inbreeding does not matter. Otherwise the family would not be so eager to breed with Sou (remember that R18 Hinata is an outlier).

 

[sverhnovyi]

Sou entered the path of NTR. Sending photo of himself enjoying other girls to the women that love him

 

[Outflanks10]

That one incest is wincest comment.

Thanks for the translation YoruKoi EN

 

[EchoGirl]

Sumire in that style looks beautiful compare from the other style.

a hairstyle /outfit change can make a big diff lol

tho 'advanced tech' aside, with the lack of men, i'd expect to see more 'muscle mommies'/tomboys/women working 'blue collar' jobs and such

if not some "Prince" archetype/crossdresser who sees sou as a 'rival' for stealing all the girls away or so lol

 

[Evidenox]

I'm a little concerned about her binary personality. She's been an angelic little sister so far, both externally and internally. Consider the chapter where she wanted to introduce a sense of crisis regarding women to Sou, but ended with headpats instead. And suddenly she's a yandere, or at least emotionless and scheming? Kisa-sensei is not into consistency, apparently.

She's also the only character that seems to realize he's a different person, at least in early chapters.