Akuyaku Reijou no Ani ni Tensei Shimashita - Vol. 1 Ch. 2

[Seraphus]

There's a message on the last page🫡

There is, indeed!

I think it was very well done; I do most of my work on an android, as well.

Great job!

 

[waandwe]

I just started reading this series today... Surprised a jailbird is translating this... Thank you fellow jailbird

 

[dbzclamp]

Butler's going to walk into the assassin's lair like "gentlemen… my master's children have taken a liking to your young employee and would like to adopt him." snaps glove "You're in the way."

 

[Peechaya]

I checked the raws, there's no subject on page 10 (about clenching hands), so given the context, in English it's clearly "Your hands". There was something else in the earlier pages too but I'm on tablet rn and I don't remember lol. This is localisation work for sure as subjects are very often omitted in Japanese!

Anyway, thanks for the TL! Incredible to have done that on Android though 😭