Based off of Akane's reactions there at the end, it's safe to assume all that sex was in Nadeshiko's fantasies and views of their newly cemented relationship.
Thank you for picking up the translation. If you'd like a human (lol) spellchecker/editor, I'd absolutely volunteer on ironing out all the typos and grammatical errors
Thank you for picking up the translation. If you'd like a human (lol) spellchecker/editor, I'd absolutely volunteer on ironing out all the typos and grammatical errors