The anime was a letdown, but boy, for giving them voices it was worth.
Like Miu, this chapter everytime she said -papa-, I "heard" her saying that with her anime voice and.... that was fking cute!
Also, Endou is just one of his classmates, the guy had so little presence there that here his job is rogue/assassin.