I was furious about some shit before I read the chapter. But after reading it, I feel oddly relieved and calm. This brought me peace. Also, thank you for the translation.
Isn't it because she tried to get Erich to eat with her? Wouldn't be a surprise if Erich blindly trusts her-- or more likely, someone in the house snitched to the aunt about what happened.
@kualipanas261 my guess is that the aunt went to Eugene to talk about sending Hari to the orphanage (in chapter 32 the aunt tells Hari that she will be sending her to orphanage but Hari said Eugene won’t agree to it) and Eugene didn’t agree to it just like what Hari said, thats why she went crazy and screaming “how dare u seduce and coerce Eugene” 😂