This Fits dude basically used the comatose woman as a way to pull Atsushi's heartstrings. If she revived Fits is still going to use her to kill his former-subordinate and is still going to use her family's situation as a way to control her. Goddammit, Atsushi and his naivety.