Cheat Skill "Shisha Sosei" ga Kakusei Shite, Inishie no Maougun wo Fukkatsu Sasete Shimaimashita - Vol. 4 Ch. 23 - Regulation

[MangaDex]

 

[johnpoop2529]

Hopefully the fox queen doesn’t have feelings for her maid, I’d rather she be in the MC’s harem

 

[TrenchMotif]

Thanks for the release and I hope Kitsune (your translator) doesn’t fall sick again.

 

[BlackAeronaut]

@RonBWL Let Kitsune know we think they're awesome for getting right back into it after being out of commission for so long.

We'll be praying for their health. 🙏

 

[Dwarfy2k]

Eeh I feel like we should really be delving into Lichts mental state here, although having to have killed evil people affecting him mentally feels a little off specially how he was betrayed.

I hope this arc delves into it but if not at least give us character developments and world lore and plot progession.

 

[JustSomeAlien]

Eeh I feel like we should really be delving into Lichts mental state here, although having to have killed evil people affecting him mentally feels a little off specially how he was betrayed.

I hope this arc delves into it but if not at least give us character developments and world lore and plot progession.

I’d say it’s right on the money, people who kill in self defense are normally heavily affected by that mentality. I wouldn’t think it would be that big of a surprise to say his already fragile mental state was affected even more by the fact that he killed another human being, even in self defense. He could very well see himself as no longer human on a subconscious level because of his outcast status amongst humanity, subsequent resurrection, and later on him killing his fellow humans (like I said even though it was self defense, if I’m remembering correctly)

 

[fazzaki]

Bruh she really look like iroha from blue archive with that outfit

 

[Drake68655]

So what are the odds that Anna, the maid that is the only person she trusts, is either the assassin or has some connection to them?

 

[Arin-san]

Why is this manga so weird? It has such a gloomy feeling and a weird vibe to it. Their reactions to stuff and dialogues are so stiff and unnatural. Every character acts like plastic.

 

[ForTheJerusalem]

So much cunny, the little sister cunny, the suicide cunny, the demon queen cunny.

 

[Diagus]

Oh, looking forward to the next chapter. Get well soon for the Translator. I'll send a Healer, just kidding. Nyahahahah

 

[Ohmzhang]

Iroha???

 

[anideki]

The maid will turn out to be the assassin, no?

 

[Grikath]

Why is this manga so weird? It has such a gloomy feeling and a weird vibe to it. Their reactions to stuff and dialogues are so stiff and unnatural. Every character acts like plastic.

Gloomy feeling.. ---> drama tag. Note the distinct lack of a comedy tag..

As for the "plastic fantastic".. Part of it is that the translation is good and properly confers all the forms of japanese propriety.
And quite a lot of the situations we see the characters in are "formal" or business-like. With clear and distinct differences in status.
Given that japanese are much more formal than "us here", in general conversations in those situations do come off as "stiff" or "plastic".
Because they are. Propriety trumps everything.
Only the Demon Lord acts anything remotely like we would, and she is cast like a bratty insensitive barbarian who can do so because she is the damn Boss of Bosses.

All the comedy-tagged shounen try and do away with that formality as fast as possible ( all the "oh no..call me by -this" panels..) or by exaggerating the "not us, so they are doing things differently" things ( beastgirls doing hug-bombs and that kind of stuff ).
But that's part of the comedy, because it wouldn't happen in Real Life™ in Japan.

In Real Life™ in a "work" situation? Barbies pulled by strings following the deeply rutted roads of custom and propriety.
Until alcohol gets involved... And even then they've managed to slip in a ton of Rules..™

It's one of the things Japanese the more critical seinen manga poke fun at, or even ..criticise..

 

[popo53414]

he gets queens and I get suspicious female HR

 

[Arx724]

This manga feels like it was written by aliens trying their best to emulate human entertainment.

 

[Jferrer0]

I’d say it’s right on the money, people who kill in self defense are normally heavily affected by that mentality. I wouldn’t think it would be that big of a surprise to say his already fragile mental state was affected even more by the fact that he killed another human being, even in self defense. He could very well see himself as no longer human on a subconscious level because of his outcast status amongst humanity, subsequent resurrection, and later on him killing his fellow humans (like I said even though it was self defense, if I’m remembering correctly)

I think that he has mostly been developing a deeper hatred for humanity, he wasn't just betrayed and executed, but has seen the way that humans are incredibly cruel to non-human races, given that he was accepted and we'll treated by non-humans after humans basically executed him for nothing other than having the power of Resurrection, is understandable that he is coming to hate humans more and more

 

[popinloopy]

Thank you for the chapter! I hope everything goes well for Kitsune, as well.

 

[JustSomeAlien]

I think that he has mostly been developing a deeper hatred for humanity, he wasn't just betrayed and executed, but has seen the way that humans are incredibly cruel to non-human races, given that he was accepted and we'll treated by non-humans after humans basically executed him for nothing other than having the power of Resurrection, is understandable that he is coming to hate humans more and more

That goes hand in hand with my statement, everything he’s going through is 100% effecting him mentally. Wether that be him seeing himself as not exactly human anymore or just him hating humanity in of itself doesn’t have to be mutually exclusive. He could very well end up hating humanity so much that he just outright states that he no longer see’s himself as human. With everything he's been through and experienced I wouldn’t be surprised if that’s the route this Drama Manga takes.

 

[LoadingLifeZeroPercent]

Holy shit its Iroha from the famous game Blue Archive™