Dachi no Imouto - Vol. 3 Ch. 16 - Chapter 16

[Wazouille]

Thank you very much for the TL !

I'm not surprised she blew up all of a sudden. Being all secretive about your relationship is fun for a minute, but it gets old quickly.
Now the big bro can go sit on his thumbs and shut his mouth But she might have ruined the boys' friendship...

 

[Augorhen]

Thanks for the upload!!! It's so good to see this back, and with their relationship being revield too, can't wait for more

 

[SomeConch357]

thanks for the translation! love this series

 

[MangaRockRefugee]

lmao, the timing couldn't been better for the reveal
You can pinpoint the panel where she think "Fuck this bullshit, I am so fucking done with this"

 

[Aliamus]

With the cat out of the bag, next chapter is gonna be good.

 

[MagicHour]

Thank you very much for the TL !

I'm not surprised she blew up all of a sudden. Being all secretive about your relationship is fun for a minute, but it gets old quickly.
Now the big bro can go sit on his thumbs and shut his mouth But she might have ruined the boys' friendship...

I think big bro will get over it, especially since its Taichi and not some rando. Not that he has any say in who she dates though.

 

[abdude13]

"Brother, I'm gonna obliterate the premise of the manga in 3, 2, 1..."

 

[feha]

Didn't expect her to casually dropped the bomb like that

Glad she got fed up with the whole secrecy kink.

 

[chusetto]

From fuckin' nowhere 😃

 

[ItsThatBriGuy]

Welp.

 

[hiddentheory]

With Haruka offhandedly mentioning the brothers thoughts on Mai dating is because of her I am gonna guess she had a rough relationship or something in the past and the brother witnessed this and now is saying Mai can't date so that she doesn't have to suffer the same way?
Admirable in a sense but suffocating all the same.

In b4 turns out manager is sexual harassment victim.


They even setup a flag for that in this chapter.

 

[Robfaw]

Finally. I hope Taichi doesn't get off the hook for this. Lying to someone you call your friend about that for so long is pretty shitty.

 

[outinthegardener]

Here's a firework for right in your face, big bro. lol.

I'm guessing the former coach was inappropriate with Haruka, and Kosuke had to step in. It explains him being overprotective and being close to Haruka but not dating, and even him being averse to relationships.

 

[IsseixKoneko]

kinda lame and boring way for it to all get out there, I am just not feeling this story at all. I'm good.

 

[zerio]

Whoa, her lid is off lol. That was unexpected. But yeah, I get how she feels. And he still thinks he didn't do anything bad.