Daites Ryou Koubouki - Ch. 13

[MangaDex]

 

[labanina]

This is edited MTL release.
Chapter 13 RAWS:

Spoiler

https://imgur.com/a/OvGWvvC

Chapter 13 MTL script:

Spoiler

https://0bin.net/paste/CT+MKWZs#WztXMAeYdQcmpzwCDwDw2KJPkBuhE2yBij6sFILlw6g

Proofreading is welcome.

 

[Excel-01]

Wow
Why am i not surprised she turned her maids into fujo lol

Edit :
Just saying, i'm pretty much fine with bl if one or both side looks feminine enough.

 

[mjhei]

BL is scary.. once know you cannot back. seriously seriously, i cannot stop wanting more

 

[Kaiser92]

Original novel author has passed away

say what???
so now the mangaka got to do it all?

 

[WhoCares]

We're really just...playing off horrible torture of prisoners as a joke, huh? No, uh, concerns about what it says about the MC that she's eagerly brainwashing real people (to her, anyway) with drugs and writing porn about it? You sure we're not addressing that one? Alright, then.

 

[welcome2atlantis]

Every single maid in that territory is already corrupted, it seems. What a dangerous territory.

 

[AryaWolfgar]

@Whocares Like... I get what you mean. But you can’t just get serious with this whole manga. You gotta take it as it is. Even it’s just sooo wrong

 

[TUSF]

@WhoCares Pretty much, yeah. It's fairly common among manga for men being raped to be played for laughs.
See: One-Punch Man's "Puri Puri Prisoner", who is a walking gay panic stereotype, with his implied sexual assault on prisoners being seen as something hilarious.

 

[OraOraApril19]

I'm pretty sure there were a few war crimes in there, but OK

 

[Abdibsz]

Rip Sei-kun

 

[labanina]

@WhoCares @OraOraApril19 they're spies, saboteurs and assassins, unlawful combatants like them aren't protected even by IRL conventions, much less to say by medieval fantasy world. Sei-kun tried to assassinate Matisa, mind you, and by all means, should be long dead.

 

[Nep]

@labanina Not disagreeing with you here. Just thought that a better way to explain things would be "Spies, saboteurs and assassins are a bunch of people who don't exist. And if they don't exist, there are no war crimes"

 

[blacker]

so it BL all over the place 😅

 

[Mojo]

@WhoCares Well, a few chapters back the FL was forced to have sex with questionable consent because it was her duty as a wife and that was just played off for laughs. I feel like this series just glosses over a lot of heavy topics and plays up the BL and other laughs. I mean, the countrys in this story seem to go to war very often, soldiers are dying by the thousands and spies and assassins are pretty common place, it's shit world Would not want to get isekai'ed into it any more than some war of the Three Kingdoms knock off.

 

[UncleBenny]

Normally I wouldn't be cheering for a sadistic torturer but I'M CHEERING FOR YOUR EDWARD!

 

[imsodone]

Good luck Sei-kun

 

[MCX01]

FL has made all the maids in the Daites to love BL.

 

[furato]

Seriously by this point it should be obvious that this manga's brand of humor likes to make light of things that are problematic IRL. Either you can live with it or you find something else to read.

 

[EponaC]

God this series just skips over a lot of heavy and dark stuff 😬😬