Debby the Corsifa wa Makezugirai - Vol. 1 Ch. 1 - Debby the Corsifa Hates Losing

Ram

Joined
Sep 25, 2018
Messages
29
Yahooo! Honestly wasnt expecting someone to pick up the serialisation this fast, but I wont complain!
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 21, 2018
Messages
848
thanks for the translation, but once again I have to ask why "Corsifa" was chosen instead of "Kolucifer"? It's clearly intended to be in the line of Koakuma, or Koenma.
 
Contributor
Joined
Dec 31, 2019
Messages
17,888
@pdonk
The same reason why such an uncommon word "emulous" is used in the title: because that's the official English title.
The scanlators maintaining consistency, if you will.

romanization.png
 

Users who are viewing this thread

Top