"I killed friend and foe" I wonder what the circumstances that led to that kind of berserker state were, sounds like there's more to that story going on behind the scenes if he wasn't charged for killing allies 🤔
The band of mercenaries he was sent with was made to be a sacrifice, at best they would flee if the opportunity arrived after buying enough time, at worst they'd be slain to the last man so the greater force could survive. In the frantic heat of battle, surrounded by a seemingly endless horde of enemies, having your survival instincts take over and attack at anything that is nearby because you don't have
time to check if they're a friend or foe, or else you're dead.
Anyways, lovely chapter and translating work, ty again folks!