Dragon no I de Oyasumi - Ch. 16 - Good Night While Raising Your Fist

[dcdfvr]

I’m still so curious how there’s two Amons, one inside who’s very chill, and one outside who’s very Machiavellian

Did you forget Amon's brother exists?

Anyways glad Claire, Shota knight, and Elf Commander survived

 

[DeadintheWater]

i like all the characters so far, i do... I just wish the story was more about the main 2 and their chill survival days inside the dragon. It didn't take enough time to explore their dynamic before expanding the cast.

It is a staple of the "this overworked person was actually key to an operation and is betrayed/whatever" trope to expand on how things go wrong without them. The author is actually doing a lot of interesting stuff with that bit, so even if I also wish we saw a bit more relaxation and the two developing as friends before this kicked off, I still enjoy it.

 

[ExchiEnjoyer]

Fat as tits

 

[BobBob]

Lienna's Liennas are nice in that swimsuit. RIP her vacation, though.

 

[mgRdr]

Looking at Lienna's eyes on page 19, it looks like the following chapters will be about her desperately trying to get out

 

[KoffeeStarZ0e]

what the fuck do these women in this manga ate ? them body is insane(in a goodway)

 

[7goat]

what the fuck do these women in this manga ate ? them body is insane(in a goodway)

For Lienna? Dragon mana from living inside its stomach.
And for the elf, well they're just built different.

 

[Al_Azif]

I'm sure my timeline's fucked up but surely Rei should have properly turned over the Knight Commander position to Lienna properly, right? She has this much authority even when she's retired but I feel like Lienna had no authority at all and was just following orders.

 

[zetsuravez]

Its either the acting commander is small guy or the retired commander a huge lady...

 

[nxneil13]

Elf mommy is ridiculously proportioned.
And I am all in for it

Elf mommy is PERFECTLY proportioned.
And I am all in for it


Fixed your grammatical mistake for you buddy, no need for thanks

 

[UncleKaos]

"So you overworked her and even spread rumours about her.. and even sent her on jobs even she was CLEARLY exhausted. you little shite."

she madder than hell. damn that glare..

 

[SilverGrove]

I'm sure my timeline's fucked up but surely Rei should have properly turned over the Knight Commander position to Lienna properly, right? She has this much authority even when she's retired but I feel like Lienna had no authority at all and was just following orders.

The way it's going they are probably going to clarify things, but as it is, my understanding is that Rei has so much authority because she has been Commander multiple times, taking back the role when no one qualified could hold it, and Lienna seems to be a bit of a pushover, at least within social interactions.

Now, how the role devolved from Rei giving lectures to prospective knights and, I assume, handpicking her potential successors to Lienna being saddled with paper pushing and administrative chores is supposedly because of how long it's been since the nation faced an actual threat, so the role of Commander doesn't hold the importance it had, even within the order, and is just considered ceremonial. Though given the timeline, that would mean that such a perspective was already developing even as Rei was a Commander

In this chapter we also see that Lienna's straightforward perspective is ridiculed by her cohorts so maybe that's why people in the order look down on her a bit? Even though they surely know how strong she is and she earned her position as Commander.

 

[AVDanch]

See starting page
"oh that's the one who got stab in that fight, RIP"

Reach chapter end:
SHE LIVED!?

EDIT: On reflection, Claire's probably woman (in the RAW Liena call Claire with -chan)

I think you don't need that much of a research by knowing the raws my guy. I mean there are curves.

 

[WTFIWWML]

Damn, girl one hit & immediately subdue the plant. She really is a Knight Commander.

 

[ansonh92]

No question about dragon was answered.
At least we learned why she casts fist.
I mean is this country worth saving?

 

[lol126]

Oh no, is Lily and Lienna's friendship gonna end right here? They've only been friends for 2 chapters and there's already a conflict and as for that bastard commander, I hope he gets what he deserves

thank you for translation

I feel like she won’t be too mad since she understands that the girl had an explosive magic circle on her and was likely forced to do that. Might be a bit conflicted tho

 

[coyote_vdb]

Thanks for the translation.

 

[Hypemancer]

Oh boy, old boss is pissed.

Considering she's taken the position several times, it must be a "YOU FUCK, I HAVE TO GET OUT OF RETIREMENT AGAIN!"

 

[Teruyo]

Acting Commander (who may be nobility) is about to get an earful from our Elf Commander. He's definitely gonna live but he's not getting out of this.

Also if Lily told Lienna that Elf Commander was in the area, Lienna would still be worried she's not outside the dragon but relieved that someone she's knows is taking care of things.

 

[OWMWO]

Mommy is back in home and she sees a naughty boy.