Drama na Koi wa Kihon kara - Ch. 14 - Romance is Way Too Scary!

[MangaDex]

 

[hubbadubbadubba]

Next chapter in 11 days.

Pushed this one day earlier so as to not have to scramble to upload on a Saturday!

 

[ShrimpShady]

We're in the "what are we?" stage of the situationship huh

 

[hubbadubbadubba]

We're in the "what are we?" stage of the situationship huh

Gotta define the boundaries somehow, right?

 

[UnluckyGrape]

Got to love the trope of the asshole who's trying to fix himself and becoming the wingman

We're in the "what are we?" stage of the situationship huh

It was bound to happen with any adult orientated relationship manga, let's hope we don't get the "return of the old flame" part

 

[coyote_vdb]

Thanks for the translation.

 

[Mr_Cracker]

When the situationship starts situating

 

[Cz760]

Got to love the trope of the asshole who's trying to fix himself and becoming the wingman


It was bound to happen with any adult orientated relationship manga, let's hope we don't get the "return of the old flame" part

Honestly, with all the series now that try to shove "redeemed" assholes into an awkward love triangle with the protagonists, I'd gladly take a wingman.

Also, this is just my opinion and a gut feeling at best, but I feel like her old "relationship" might've been one where she couldn't contribute due to her personality, which would make it reasonable for her to want to "practice" with our MC so she could figure out where she went wrong and right herself for the future. She's the type that comes off mature despite having very pure romantic aspirations and some slightly airheaded tendencies, so I wouldn't be surprised if she got caught up in her idealism and rushed into a relationship with someone she couldn't connect with, and wound up hurting them in the process when she realized it wasn't what she wanted or hoped for. In that way, she could probably relate a lot more with our protagonist who we've seen trying and failing due to issues with his own personality that he has been working out through his practice with her as well. My hope is that they get past this, realize their similarities, and gain the courage to try things out with each other.

An old flame type arc could be possible, but I feel like it could just be a way to verify the changes to both of them from an external POV, and maybe even as a way of reassuring her of her growth as a person, with her old partner having already moved on.

 

[EnFiveFour]

Probably we'll see the ex in volume 3. Will he be an old university classmate?
Thank you for the translation!
P.S.: Marry me, Ban-san!!!!!

 

[Kushikime]

Thanks for the chapter

 

[laeus]

"roommates who are practicing a relationship" the boundaries are very clear he who fell in love quickly she wants to leave the relationship in "more than friends and less than lovers" and clearly she has a trauma there to overcome before she can get out of this

 

[phorx]

Just go to a soapland man, she’s not it

 

[Fam101]

I’m so tired of this fake relationship

 

[ceoamaterasu]

She is tiring holy sheet

 

[Septazia]

I guess together with the one who wants to have babies but not marriage and the fake 100 days marriage is part of the pyramid of women who can't understand social cues?