Given that one of them has been fully transformed into a woman, it's is no longer possible to be gay given that the balls can no longer touch and sword-fighting is no longer possible.
@charkan
The guy used to be hard gay until he was cursed by the goddess. Now he's gay with the sole exception of his guy-turned-girl friend.
The girl used to be a heterosexual man until the curse, now she's biologically hetero and mentally hetero with the exception that she also likes her guy friend.
I like how he conveniently has a dress that fits his size at home and his friend doesn't even ask why he has it. Maybe the Goddess put it in there as a parting gift to cause a stir.