Futago Matomete "Kanojo" ni Shinai? - Vol. 4 Ch. 14.5 - Twin talk (5): For summer...?

[Nivek]

Thanks for the translation it was a fun o make

 

[af4zl]

one question tho. Why...?

 

[Eals]

damn that's some motivation, thanks for the chapter

 

[Tobesmgobes17]

Thanks for the mini chap!

 

[Asynchria]

Thank you for the chapter!

 

[Asynchria]

Kindly refrain from ever doing this again. If you're going to post spoilers, hide them properly, but better yet do not post a bonus chapter several chapters ahead of where the real translation currently is. Both actions were extremely rude.

About as rude as saying the "real" translation isn't what they put out?

Yes, spoilers should be tagged and they were really dumb for doing that, but you're down on the same level as them with that comment. Wouldn't have been hard to say "English" instead.

 

[Soldier09v5]

That missed kiss happened in chapter 14! If you don't mind, you can check it out in the Vietnamese ver 😅


Mod Note: For those complaining about spoilers, this chapter is supposed to come after chapter 14, so don't blame this user for mentioning something that already happened in the story.

Hey mods, stop being pricks and realize this shitter sniped, and not only sniped but posted spoilers for chapters ahead of the English chapters.

 

[OmegaStone]

bruh i just noticed this. crazy snipe

 

[Vsmit]

Hey mods, stop being pricks and realize this shitter sniped, and not only sniped but posted spoilers for chapters ahead of the English chapters.

We've known that mods don't care about spoilers since they allowed a volume cover multiple volumes ahead of the scans to spoil the ending of
a romcom that showed the main couple married with a kid.

 

[Bartolumiu]

To the ones reporting julisx's comment (especially one pretty annoying user that's been bombarding us with reports for that comment):

If you don't want to get spoilered about things that happen in chapter 14, then DO NOT OPEN CHAPTER 14.5 or the forum thread assigned to that chapter.
Use your damn brain ffs instead of complaining about stupid things like those after you've voluntarily opened something that most probably had some information you didn't know about.

And NO, that comment doesn't go against rule 3.3, mainly because at this point in the story (ch 14.5), those things already happened in the previous chapter (ch 14). If you've been spoilered, it's your fault for opening chapter 14.5 when you shouldn't.

 

[Bartolumiu]

Hey mods, stop being pricks and realize this shitter sniped, and not only sniped but posted spoilers for chapters ahead of the English chapters.

"Sniping" isn't against the rules. Read them again (or for the first time if you haven't): https://mangadex.org/guidelines

As for the tone of your message, please read both rule 2 and 2.1 from the forum rules :]

 

[lostdrewid]

To the ones reporting julisx's comment (especially one pretty annoying user that's been bombarding us with reports for that comment):

If you don't want to get spoilered about things that happen in chapter 14, then DO NOT OPEN CHAPTER 14.5 or the forum thread assigned to that chapter.
Use your damn brain ffs instead of complaining about stupid things like those after you've voluntarily opened something that most probably had some information you didn't know about.

And NO, that comment doesn't go against rule 3.3, mainly because at this point in the story (ch 14.5), those things already happened in the previous chapter (ch 14). If you've been spoilered, it's your fault for opening chapter 14.5 when you shouldn't.

Hi, super annoying user here. If you'd just do your jobs and listen to the reports, there wouldn't have to be so many people reporting this troll. I don't know why you think his actions are okay.

And frankly, I did not open chapter 14.5, but if I had, it would not have been my fault, regardless of what you think. I don't know if you spend any time on this site, but there's this thing called Updates, and it doesn't warn people that a troll has skipped chapters so he could mock the English translation team. It just says, hey, new chapter.

What I opened was the comments, to find out why this happened. And found the troll being smug here about how the Vietnamese translation has more chapters completed.

So again. Do your job, or hand this off to a mod who is willing to do their job.

 

[w33btr4sh]

That missed kiss happened in chapter 14! If you don't mind, you can check it out in the Vietnamese ver 😅


Mod Note: For those complaining about spoilers, this chapter is supposed to come after chapter 14, so don't blame this user for mentioning something that already happened in the story.

Fuck the crybabies, I appreciate the effort and what you were trying to accomplish, hopefully it lights a fire under the eng team’s ass

 

[Bartolumiu]

Hi, super annoying user here.

Hi!

And frankly, I did not open chapter 14.5

Then why are you here?

I don't know if you spend any time on this site

Too much time daily having to read dumb reports on both the main moderation queues and the forum queues [us global mods have 5 different queues. 3 being from the main website (general reports, chapter approvals and title drafts) and 2 from the forums (account/comment approvals for possible spam and forum reports)], so I definitely spend a lot more time than you around here... (or else you can ask anyone from the "casual chatting thread".

And found the troll being smug here about how the Vietnamese translation has more chapters completed.

The user wasn't being smug... You might want to consider checking a dictionary tho... Here's a link: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/smug

So again. Do your job

We're all volunteers

or hand this off to a mod who is willing to do their job.

That's the thing, no one wanted to handle it due to the report's sheer stupidity... (btw, I'll quote a reply from one of them: "hit em with the nonsense report")

 

[Plight09]

Man, this is just pure edging 😭

Now then how long we have to wait for chapter 14 now

 

[beanbeanbean]

...

Is that chapter 14 in the room with us right now? As far as English readers are concerned, none of this happened yet. How difficult is that to understand...?

 

[Asynchria]

Is that chapter 14 in the room with us right now? As far as English readers are concerned, none of this happened yet. How difficult is that to understand...?

I remember the days when DBZ hadn't dubbed certain parts of the original JP release into English yet, and we were in awe of what we heard was happening "in the newest releases" and eagerly waited to be able to watch it ourselves.

Don't go poking into a future chapter's comments and complain about seeing someone talking about something that JUST happened. You literally have only yourself to blame for it.

To make it a little easier to understand my point if it's not obvious: It's not like they were talking about it back in the Chapter 1 comments and ruined things for everybody. They talked about something that happened in Chapter 14 in the Chapter 14.5 comments. We're in the chapter 14.5 comments right now, so obviously chapter 14 happened.

How difficult is all of this to understand? Why can't people use an ounce of forethought and not just blindly click something that they aren't up to reading yet?

 

[beanbeanbean]

I remember the days when DBZ hadn't dubbed certain parts of the original JP release into English yet, and we were in awe of what we heard was happening "in the newest releases" and eagerly waited to be able to watch it ourselves.

Don't go poking into a future chapter's comments and complain about seeing someone talking about something that JUST happened. You literally have only yourself to blame for it.

The updates view on MangaDex does not show any previous chapters, unless they're posted in a batch. You only see the latest one. I don't know about you, but I don't remember the exact chapter number of each manga which I'm reading. So I click on it, like any normal person would do! The moment I noticed something was off, I went to the manga page, noticed it was missing a few chapters, and went to the comment section to figure out what happened. I see the shitstorm here, with mods powertripping to top it off.

To make it a little easier to understand my point if it's not obvious: It's not like they were talking about it back in the Chapter 1 comments and ruined things for everybody. They talked about something that happened in Chapter 14 in the Chapter 14.5 comments. We're in the chapter 14.5 comments right now, so obviously chapter 14 happened.

How difficult is all of this to understand? Why can't people use an ounce of forethought and not just blindly click something that they aren't up to reading yet?

Sorry, I'm not sure how you're missing the point: There is no English translation for chapter 14. There are plenty of ways people could unintentionally stumble into the latest chapter, because that's how this site works, as I outlined above. Don't talk about other peoples' lack of thought when you yourself haven't put in any, or haven't tried to put yourself into the shoes of the people complaining here.

If someone truly did click on chapter 14.5 when they were aware of the missing chapters, then it's only their own fault for getting spoiled. I would confidently bet that most people did NOT do that intentionally. If there was any indication that this is not the latest chapter, I know I wouldn't have clicked on it. Now I know not to ever go straight to the chapter from the updates page, lesson learned.

 

[Asynchria]

The updates view on MangaDex does not show any previous chapters, unless they're posted in a batch. You only see the latest one. I don't know about you, but I don't remember the exact chapter number of each manga which I'm reading. So I click on it, like any normal person would do! The moment I noticed something was off, I went to the manga page, noticed it was missing a few chapters, and went to the comment section to figure out what happened. I see the shitstorm here, with mods powertripping to top it off.

Well, there's your problem. The manga page itself is how you should be looking at things, because I've run into this situation a bunch in the past. I only had myself to blame, so... /shrug Also the update view doesn't show ALL the updates if they were done in a huge batch. It's limited to like 25 updates per page or something. Gets really annoying to try to read certain series if someone does a ton of the back catalogue all at once.

But in any case, you were upset and I'm not sympathetic to anything you're saying, since I've literally got a load of better things to do with my time, so have a good one dude \o Maybe some day you'll learn to not just trust one page if you can't remember when the last release for a series was.

Now I know not to ever go straight to the chapter from the updates page, lesson learned.

Oh hey, that was quick

 

[beanbeanbean]

Well, there's your problem. The manga page itself is how you should be looking at things, because I've run into this situation a bunch in the past. I only had myself to blame, so...

Okay, so you made the exact same mistake, and you fully understand how people can unintentionally fall for the same trap... but they're still to blame for it. Not the website's UX or the snipers. What a dumb hill to die on