Gal no Haigo ni Rei ga Iru - Vol. 3 Ch. 37 - Friendly Chocolate Battle

[MangaDex]

 

[yamiyugi101]

I read the raws for this the ending was pretty bittersweet

 

[Fifteen]

Thank you so much for giving this title some attention, I really love it. Hope we can get the whole series scanlated one day.

 

[Hikineet]

Thanks for the chapter.

 

[Sprocket]

"I don't plan on picking this up or anything, just letting people know this still exists."

 

[Nemo2342]

Thanks for reminding me of this series at least

 

[Baddtraxx]

oh

 

[Ashez42]

It's been two years since the last chapter???? That can't be right, damn

 

[camelith]

Thank you for picking this one up!

 

[rkbrillantes]

I was happy seeing this being translated again but that just made the last page all the more saddening.

 

[rkkn]

dogwater
best name

 

[VampireLord1024]

Good chapter but kind of silly to randomly fan translate a chapter if you don't plan to continue fan translating the rest of the manga.

 

[asdfgh1111]

I hate chopping high cocoa chocolate, unsweetened is a pain in the ass. A bit of advice, if you ever need to finely cut chocolate for melting, don't use a chefs knife use either a serrated knife of bread knife, the wider apart the serrations the better. Or better yet go out and buy a food processor, you will not regret it.

Good chapter but kind of silly to randomly fan translate a chapter if you don't plan to continue fan translating the rest of the manga.

Makes sense to me, no group is going to pick a series that no one has talked for two years, a reminder helps.

 

[VampireLord1024]

I hate chopping high cocoa chocolate, unsweetened is a pain in the ass. A bit of advice, if you ever need to finely cut chocolate for melting, don't use a chefs knife use either a serrated knife of bread knife, the wider apart the serrations the better. Or better yet go out and buy a food processor, you will not regret it.


Makes sense to me, no group is going to pick a series that no one has talked for two years, a reminder helps.

Most are probably only interested in the more popular mangas instead of lesser known ones, though that's just a guess. I'd also figure people would want more completed manga on the site instead of a lot that's not fully translated.

 

[mobung]

I, too, hope the translator reconsiders and picks this series up. Even if releases are slow, I doubt they'd be biennial.

Here's a mangadex link to It's the Work of a Ghost, as advertised on the credits page. It's also from the time of the cute-ghost comics boom, but I imagine everyone reading Ghost Behind the Gyaru has already read it too.

 

[asdfgh1111]

Most are probably only interested in the more popular mangas instead of lesser known ones, though that's just a guess. I'd also figure people would want more completed manga on the site instead of a lot that's not fully translated.

I don't mean a big group with their own site, more like 2-4 people who liked it, want to practice their japanese and are willing to put in the effort to see it finished. I've seen it happen a few times on smaller books and while it's certainly not guaranteed, it is far more likely if people remember it exists.

 

[Vmpslushie]

This was one of my favorite series. It was nice seeing a new chapter for it. Thanks!

 

[jackjack9]

Thank you for the chapter. Hope we can get more if this manga one day.

 

[JumboWheat01]

I had completely forgotten the characters up to this point.

 

[Iforgotmyoldpassword]

Thank you for the update even if it is just a single chapter I honestly gave up hope of ever seeing a new chapter even when I added this to my reading list(lost my account so I'm on a fairly new one) I'm very happy to see this characters who I've missed again
Thank you again for this chapter it's made my day