a6bb42a0-4a4c-4888-8d84-a710651de284
silverpetricof Dex-chan lover Joined Mar 14, 2019 Messages 6,827 Feb 27, 2025 #3 Thank you for the translation.
JBlazer Dex-chan lover Joined Jun 2, 2023 Messages 433 Feb 27, 2025 #4 I think contextually, a better translation than comrades would be "besties"
ashlee-meow Dex-chan lover Joined Dec 1, 2023 Messages 33 Feb 28, 2025 #5 JBlazer said: I think contextually, a better translation than comrades would be "besties" Click to expand... That kinda misses the context completely lol. It's clearly Marina talking like that because she's a shonen manga fan (she even talks about going off to train in this chapter )
JBlazer said: I think contextually, a better translation than comrades would be "besties" Click to expand... That kinda misses the context completely lol. It's clearly Marina talking like that because she's a shonen manga fan (she even talks about going off to train in this chapter )