One of the better commenters out there.
Correct me if I'm wrong but doesn't this go against the hypothesis then? The ntr happened at the end of the first series, so the last volume presumably. But the trend was already going down. And despite more heavily leaning into ntr in the second series, there was no major crash. Perhaps it's not so much ntr but how one arrives at it. In
Destiny Lovers it was a cliffhanger ending. In this, it's a betrayal.
As someone said about
Eros Survival, it wasn't a negative event that the readers were opposed to. Conversely, in
Guilty Circle, the way it was portrayed seems to have been unpalatable to the readership.