Harem Yori Heion o! Isekai de Shizuka ni NEET Hime sasete Kure - Ch. 9.5 - Chapter 9 Part 2

Dex-chan lover
Joined
Sep 28, 2018
Messages
198
Why do these get .5's at the end of there chapter numbers? Seems like important story is happening here. Usually .5 chapters are filler chapters..

Thanks for the translations!
 
Group Leader
Joined
Nov 20, 2023
Messages
550
Why do these get .5's at the end of there chapter numbers? Seems like important story is happening here. Usually .5 chapters are filler chapters..

Thanks for the translations!
Because it's part 2 of the chapter. This is what the author does: they publishes half a chapter one day and the next two weeks later. Making a whole chapter.
 
Dex-chan lover
Joined
May 19, 2020
Messages
1,128
Because it's part 2 of the chapter. This is what the author does: they publishes half a chapter one day and the next two weeks later. Making a whole chapter.
While I don't know if the site has a standard, I've seen many series use numbering like 1.1, 1.2, 1.3, etc.

While I certainly don't mind the way you're numbering them, you would run into trouble if a chapter ever had a 3rd part.

On behalf of those like me, please feel free to carry on however you like--we're super thankful for the work you're doing for the community for free.
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 6, 2024
Messages
253
When God sends you to a "peaceful" world to live life as a NEET but you have to ask for a refund because your harem won't leave you alone.
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 21, 2020
Messages
197
lesbian harem with cute and hot gals? if this isn't the definition of "peace," then war truly is the end-all-be-all......
 
Double-page supporter
Joined
May 31, 2024
Messages
48
Michika, I appreciate you translating this series. But please stop making the Succubus King talk with an Italian accent. It's not funny and it's distracting. People were complaining about it in the last chapter as well. You're subverting the author's work, to insert your own humor. It's disrespectful to the author.
 
Group Leader
Joined
Nov 20, 2023
Messages
550
Michika, I appreciate you translating this series. But please stop making the Succubus King talk with an Italian accent. It's not funny and it's distracting. People were complaining about it in the last chapter as well. You're subverting the author's work, to insert your own humor. It's disrespectful to the author.
Don't worry about it.
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 30, 2024
Messages
2,246
I hate that this is getting hard to read 🥲 (NB im not referring to the accent, its a bit obnoxious, but hardly my issue)

Best believe im sticking it out though 🔥

Also.it seems I was premature. The sexleeper agent was hust laying dormant, never doubting you again goat 🦅
 
Dex-chan lover
Joined
Jul 10, 2019
Messages
165
This succubus arc truly is the worst arc so far. The .5's aren't helping.
 
Joined
Mar 25, 2025
Messages
3
Don't worry about it.
Mate, we can’t not worry about it. That accent is just ridiculous and you are changing what the author made. All the changes and notes with unwarranted opinions you’ve made have been making this a less enjoyable read, but to have such abundant grammar issues and typos on top of that? Why the unprofessional attitude and aversion towards subjects like the lolicon and such when it’s right there in the tags? What do you expect to see? I don’t believe I’ll change your mind and make you do a better job. I’m just expressing my disappointment with your work like others have done.
 
Group Leader
Joined
Nov 20, 2023
Messages
550
Mate, we can’t not worry about it. That accent is just ridiculous and you are changing what the author made. All the changes and notes with unwarranted opinions you’ve made have been making this a less enjoyable read, but to have such abundant grammar issues and typos on top of that?
Yeah, It's a problem I have, I give my opinion that no one asks for :meguuusad:
Why the unprofessional attitude and aversion towards subjects like the lolicon and such when it’s right there in the tags?
The only "Loli" was the princess's sister, when I started translating everyone was like "Oh boy, She's next" and I said "Well, we'll have to put the Tag just in case." but we haven't had a single Lolicon scene yet so... What was the complaint again?
What do you expect to see? I don’t believe I’ll change your mind and make you do a better job. I’m just expressing my disappointment with your work like others have done.
I already said it, don't worry about it :smugnako:
 
Joined
Mar 25, 2025
Messages
3
Yeah, It's a problem I have, I give my opinion that no one asks for :meguuusad:

The only "Loli" was the princess's sister, when I started translating everyone was like "Oh boy, She's next" and I said "Well, we'll have to put the Tag just in case." but we haven't had a single Lolicon scene yet so... What was the complaint again?

I already said it, don't worry about it :smugnako:
The main character, Iris, could be considered a loli, but the definition is a bit blurry so it could go either way. Lolis don’t need to be as small as Kanna from Dragon Maid, but this one is right on the edge, and I don’t really care either way to be honest.

What I do care about are the odd T/Ns including ch 1 page 20, ch 3 page 5, ch 5 final page with that tier list, and chap 7 page 14. Along with that weird accent you’re making a character have, your additions are distracting from what the story actually is. A translator should not inject their opinions throughout the story. I probably shouldn’t care that much about a TL doing odd stuff, but you are doing such an awful job that you are by far the worse TL I’ve honestly ever seen and you’re actively making this story a worse experience. I shouldn’t feel like someone is over my shoulder giving their comments as I’m reading. I don’t know how you’ve managed that, but congratulations. It’s almost like you’re sabotaging the story as another person here said.
 

Users who are viewing this thread

Top